La scorsa settimana il segretario permanente del Ministero delle Risorse Naturali e del Turismo di Dar es Salaam ha reagito con rabbia al rifiuto della CITES (Convenzione sul commercio internazionale delle specie di fauna e flora selvatiche minacciate di estinzione) della loro richiesta di vendere scorte di avorio “legali” e ha lanciato un feroce attacco al segretariato e ai vicini del Kenya, che ha accusato di aver guidato una campagna di propaganda negativa. Ha anche accusato il segretariato della CITES a Lusaka di “disinformazione” prima di aggiungere categoricamente: “Avevamo ragione”, e poi accusare il Kenya di fuorviare il resto del mondo quando ha detto: “…ma quello che è successo è che il Kenya ha guidato una campagna negativa , e tutte le altre nazioni si sono affidate a informazioni errate provenienti dal Kenya, ed è per questo che le conclusioni non sono state a nostro favore", negando chiaramente i fatti evidenti presentati dal segretariato alla sessione plenaria e non vedendo che la proposta era cattiva innanzitutto.

Anche il suo ministro ha recentemente tirato fuori il proverbiale gatto dal sacco affermando che “solo una parte del ricavato” sarebbe andato alla conservazione, dando agli oppositori della domanda tutto il tempo per pubblicizzare questo errore di giudizio, anche se commesso in un discorso improvvisato, come una fonte in Tanzania ha sottolineato a questo corrispondente.

La posizione dura del “tutto o niente” assunta dalla Tanzania nel periodo precedente l’incontro globale della CITES ha lasciato loro poco spazio di manovra e ha chiaramente reso loro impossibile accettare un compromesso, soprattutto dopo aver snobbato le loro controparti keniote che avevano tentato di cercare una soluzione sotto gli auspici della Comunità dell’Africa Orientale (EAC).

Una fonte a Dar es Salaam ha già promesso che la Tanzania presenterà molto presto una nuova richiesta per vendere le proprie scorte di avorio, ma ha dovuto ammettere ad una domanda successiva che erano solo il Giappone e la Cina a voler acquistare l'avorio, due nazioni note per la loro avidità e fame di “oro bianco” a scapito della popolazione di elefanti in Africa. Tuttavia, il fallimento ancora una volta nella sessione plenaria di chiusura di Doha, alla quale la delegazione della Tanzania ha fatto riferimento per il precedente rifiuto di riesame ed è stata nuovamente respinta, ciò non depone a favore della capacità della delegazione di assorbire e imparare da questi sviluppi e li lasceranno al loro ritorno a casa a leccarsi le ferite e a dover cercare una nuova strategia per uscire dall’isolamento autocreato in cui si trova ora la Tanzania nei confronti dei paesi della coalizione degli elefanti.

Nel frattempo, ambientalisti e ONG legate alla conservazione hanno espresso il loro sollievo per la raccomandazione del segretariato alla sessione plenaria di respingere la richiesta, e in privato, molti di loro hanno ammorbidito la loro posizione nei confronti dello staff della segreteria rispetto alle precedenti accuse di "pregiudizi", confermando a questo corrispondente ha affermato che il personale presente si è comportato in modo irreprensibile e ha fornito un rapporto corretto ed equilibrato alle delegazioni degli Stati membri.

Non c’è stato alcun commento ufficiale immediato da parte del Kenya sulle accuse mosse dalle loro controparti tanzaniane, anche se una fonte a Nairobi, insistendo per non essere nominata, ha detto: “Questo andrà all’EAC per i colloqui lì. È una questione di preoccupazione per gli altri membri dell’EAC, ed è meglio non rispondere apertamente a questo tipo di discorsi in pubblico, ma discuterne nel forum giusto. Ci sono anche altre questioni che devono essere risolte e cercheremo soluzioni attraverso colloqui diretti, non attraverso i media”.

A beneficio dei lettori, pubblichiamo anche un link separato dal quotidiano keniano, The Standard, edizione online, che riflette sulle varie questioni legate a questo dibattito in corso includendo citazioni dal rapporto del segretariato CITES recentemente pubblicato a seguito di una visita in Tanzania a qualche settimana fa: http://www.standardmedia.co.ke/InsidePage.php?id=2000006025&cid=4&ttl=Declining%20elephant%20population%20worries%20countries .

COSA TOGLIERE DA QUESTO ARTICOLO:

Having failed, however, again in the closing plenary session in Doha, to which the Tanzanian delegation referred the earlier refusal for re-consideration and was once more turned down, this does not speak well of the capacity of the delegation to absorb and learn from these developments and will leave them upon their return home to lick their wounds and having to seek a new strategy to come out of the self-created isolation in which Tanzania now finds herself vis-a-vis the members of the elephant coalition countries.
A source in Dar es Salaam already promised that Tanzania would file a fresh application to sell their ivory stocks very soon, but had to concede to a follow-up question that it was only Japan and China wanting to buy the ivory, two nations notorious for their greed and hunger for the “white gold”.
For the benefit of readers, we are also publishing a separate link from the Kenyan newspaper, The Standard, online edition, which reflects on the various issues related to this ongoing debate including quotations from the CITES secretariat's report recently published following a visit to Tanzania a few weeks ago.