Gli schermi di traduzione di Seoul servono i turisti in 11 lingue con un'intelligenza artificiale interattiva in tempo reale

Seoul allestirà schermi di traduzione dal vivo nei centri turistici, aiutando chi non parla coreano a ottenere assistenza in tempo reale durante la visita della città.

Seoul sta introducendo un servizio di traduzione per turisti che utilizza l’intelligenza artificiale e la tecnologia voice-to-text. Visualizza il testo tradotto su schermi trasparenti, consentendo la comunicazione faccia a faccia nelle lingue preferite dai visitatori.

Gli schermi di traduzione faranno il loro debutto in una prova presso due centri di informazione turistica a Seoul, in particolare Centro informazioni turistiche di Gwanghwamun e il Seoul Tourism Plaza. In futuro si prevede di espandere questo servizio a più località della città.

A partire dal 20 novembre, i turisti potranno sperimentare il servizio di traduzione dal vivo di Seoul in due centri informazioni centrali. La città si aspetta che la precisione della traduzione migliori con un maggiore utilizzo, consentendo al motore di traduzione AI di apprendere e migliorare nel tempo.

Fino al 31 dicembre, l'amministrazione cittadina porterà avanti un progetto pilota in cui gli utenti del servizio di traduzione avranno la possibilità di vincere buoni sconto per i negozi duty-free di Seul o premi souvenir attraverso un'estrazione casuale.

Kim Young-hwan, direttore del Dipartimento del turismo e dello sport di Seul, prevede che questo servizio migliorerà notevolmente la comodità e la soddisfazione dei turisti a Seul. L'obiettivo è che i visitatori possano godersi la città senza barriere linguistiche che ostacolino la loro esperienza.

Come funzionano le schermate di traduzione?

Le capacità specifiche del servizio di traduzione a Seul non sono state descritte in dettaglio nelle informazioni fornite. In genere, i servizi di traduzione dal vivo come questo si basano su una connessione Internet per funzionare perché utilizzano algoritmi di intelligenza artificiale e apprendimento automatico che richiedono l'accesso online per tradurre in modo accurato e in tempo reale. La traduzione offline di solito implica pacchetti linguistici o software pre-scaricati che potrebbero avere funzionalità limitate rispetto ai servizi online.

I servizi di traduzione che utilizzano l'intelligenza artificiale e l'apprendimento automatico apprendono da estesi set di dati. Analizzano i modelli nell'uso della lingua, nelle traduzioni e nelle interazioni con gli utenti. Quando gli utenti inseriscono testo o parlano nel sistema e ricevono traduzioni, l'intelligenza artificiale valuta l'accuratezza di tali traduzioni in base al successivo comportamento dell'utente.

Impiega reti neurali e algoritmi che si adattano e migliorano in base a questo ciclo di feedback. In sostanza, maggiori sono le interazioni e le correzioni che il sistema riceve, migliore sarà la sua capacità di fornire traduzioni accurate. Questo processo iterativo consente all’intelligenza artificiale di apprendere e affinare continuamente le proprie capacità di traduzione nel tempo.