Avviso di viaggio per i turisti stranieri respinti da Berlino

Il ministro degli Esteri tedesco ha detto ai visitatori provenienti dall'estero che non vede alcuna ragione per gli allarmi terroristici lanciati dai governi degli Stati Uniti e del Regno Unito ai loro cittadini in vista delle elezioni federali di questo fine settimana.

Il Ministro degli Esteri tedesco ha detto ai visitatori provenienti dall'estero che non vede alcuna ragione per gli allarmi terroristici lanciati dai governi degli Stati Uniti e del Regno Unito ai loro cittadini nel periodo che precede le elezioni federali di questo fine settimana.

Frank-Walter Steinmeier, parlando giovedì a Berlino, ha affermato che in questo momento i turisti stranieri non devono essere particolarmente prudenti.

"Non sono stato in grado di accertare il motivo dell'allerta di viaggio", ha detto il ministro degli Esteri in riferimento a quelli emessi da Washington e Londra questa settimana.

L'avviso di viaggio pubblicato mercoledì sul sito web del Dipartimento di Stato americano e valido fino all'11 novembre, elenca la Germania come uno dei sei paesi potenzialmente pericolosi da visitare al momento:

"Il Dipartimento di Stato avverte i cittadini statunitensi che al Qaida ha minacciato di condurre attacchi terroristici in Germania immediatamente prima e dopo le elezioni federali del 27 settembre."

Ma giovedì fonti della sicurezza tedesca hanno affermato che le minacce terroristiche erano ancora astratte e che non c'erano indicazioni concrete di attacchi pianificati.

La settimana scorsa la sicurezza è stata rafforzata con aeroporti e stazioni in tutta la Germania sotto stretta osservazione e un numero crescente di poliziotti armati che pattugliano le strade.

Il video minaccia un attacco

Ma il Dipartimento di Stato va sul sicuro. Nel suo avvertimento ai cittadini, ha citato un recente video presumibilmente diffuso dal braccio di produzione dei media di al Qaeda.

“Al Qaeda ha recentemente pubblicato un video in cui avverte specificamente la Germania degli attacchi. Le autorità tedesche stanno prendendo sul serio la minaccia e hanno adottato misure per migliorare il livello di sicurezza in tutto il paese”.

Il Ministero degli Esteri britannico ha fatto riferimento allo stesso video, informando i suoi cittadini che in Germania esiste una minaccia generale di terrorismo e che potrebbero essere lanciati attacchi contro luoghi pubblici frequentati da espatriati e viaggiatori stranieri.

I bombardamenti hanno scosso le elezioni spagnole

Gli analisti temono che al Qaida stia pianificando un attacco simile a quello coordinato in Spagna tre giorni prima delle elezioni generali del 2004. La serie di esplosioni nella capitale Madrid uccise 191 persone e ne ferì più di 1,800.

I media tedeschi hanno raccontato nei dettagli i timori di un potenziale complotto di al-Qaida in patria per tutto il 2009. A giugno, il settimanale Der Spiegel, ha riferito che gli Stati Uniti avevano avvertito Berlino che al-Qaeda aveva stipulato un contratto con un'organizzazione sorella, chiamata "al Qaeda del Maghreb islamico”, per attaccare la Germania nel prossimo futuro.

Nel video del 18 settembre, Bekkay Harrach, un cittadino tedesco membro di al Qaida, ha avvertito di un attacco subito dopo le elezioni se le truppe tedesche non fossero state ritirate dall'Afghanistan.

"Se il popolo tedesco decidesse di continuare la guerra, emetterebbe la propria sentenza", ha detto.

Ha anche detto ai musulmani di evitare i luoghi pubblici per due settimane dopo le elezioni del 27 settembre.

<

Circa l'autore

Linda Hohnholz

Caporedattore per eTurboNews con sede nel quartier generale eTN.

Condividere a...