L'anno del turismo UE-Cina sembra portare visitatori

Europei e cinesi si visitano in numero crescente. La European Travel Commission (ETC) ha riferito oggi che l’Anno del turismo UE-Cina, un’importante iniziativa politica strategica, progettata per promuovere l’Europa come destinazione per il mercato turistico cinese in rapida crescita, sta ottenendo la crescita turistica prevista.

Europei e cinesi si visitano in numero crescente. La European Travel Commission (ETC) ha riferito oggi che l’Anno del turismo UE-Cina, un’importante iniziativa politica strategica, progettata per promuovere l’Europa come destinazione per il mercato turistico cinese in rapida crescita, sta ottenendo la crescita turistica prevista.

Il suo rapporto si basa su uno studio sui viaggi cinesi nei paesi dell’Unione Europea (UE) condotto da ForwardKeys, che monitora oltre 17 milioni di transazioni di prenotazione di voli al giorno.

Nei primi otto mesi del 2018, gli arrivi cinesi nell’UE sono aumentati del 4.0% rispetto allo stesso periodo del 2017. La crescita nei primi quattro mesi è stata del 9.5% e nel secondo quadrimestre del 2.2%.

Guardando agli ultimi quattro mesi dell’anno, le prenotazioni cinesi verso l’UE sono attualmente del 4.7% in più rispetto allo stesso punto dell’anno scorso. Si tratta di una posizione relativamente incoraggiante, dal momento che le prenotazioni in uscita dalla Cina verso il resto del mondo sono attualmente in vantaggio del 3.6%.

Analizzando le città di origine, è evidente che la crescita recente proviene dalle aree SAR di Hong Kong e Macao e dalle città cinesi di livello 2. Nel periodo maggio-agosto, la crescita da Hong Kong e Macao è stata del 5.1%, mentre la crescita degli arrivi da Chengdu, Hangzhou, Shenzhen e Xiamen è stata del 13.5%. Le prospettive per il resto dell’anno sono simili ma amplificate. Le prenotazioni dalle città di livello 2 sono superiori del 22.6% rispetto allo stesso punto dell’anno scorso; le prenotazioni da Hong Kong e Macao sono in vantaggio del 6.8% e le prenotazioni dalle città di primo livello sono in vantaggio solo dell’1%.

Diverse parti dell’UE stanno crescendo in termini di visitatori cinesi a ritmi molto diversi, con la sottoregione di punta che è l’UE centro-orientale. Nel secondo terzo dell’anno (maggio-agosto), gli arrivi cinesi nell’UE centro-orientale sono aumentati del 10.3% rispetto al 2017 e le previsioni fino alla fine di dicembre, sulla base delle prenotazioni attuali, sono superiori del 9.4%. Poiché uno degli obiettivi dell’Anno del turismo UE-Cina prevedeva la promozione di destinazioni meno conosciute, questi numeri indicano l’ulteriore successo dell’iniziativa. I paesi con i risultati migliori nella regione sono stati Estonia e Bulgaria, con aumenti degli arrivi cinesi rispettivamente del 45.3% e del 43.4%. Le prospettive fino alla fine dell'anno sono incoraggianti per entrambe le destinazioni, con prenotazioni in vantaggio rispettivamente del 48.2% e del 21.6%.

Al contrario, gli arrivi nell’UE settentrionale, durante il secondo terzo dell’anno, sono stati deludenti, in calo dello 0.6% rispetto al 2017. Le prospettive meno ottimistiche per gli ultimi quattro mesi dell’anno riguardano attualmente l’UE occidentale, dove le prenotazioni cinesi sono in vantaggio del 2.5% di dove si trovavano nel momento equivalente nel 2017.

La stella nel sud dell’UE è la Croazia. Gli arrivi cinesi nel periodo maggio-agosto sono aumentati del 46.2% e le prospettive per settembre-dicembre, sulla base delle prenotazioni attuali, sono superiori del 66.4%.

Un’analisi dei viaggi futuri rivela che le prospettive, in termini di prenotazioni cinesi nel Regno Unito per gli ultimi quattro mesi dell’anno, sono solo dello 0.6% in più rispetto all’anno scorso. Di conseguenza, se il Regno Unito dovesse essere escluso dai dati, le prenotazioni di viaggi cinesi verso l’UE sarebbero in vantaggio del 5.7% anziché del 4.7%, che è la cifra per l’UE nel suo insieme.

Due festività importanti per i viaggi all'estero cinesi quest'anno sono il Festival di metà autunno cinese e la Settimana d'oro della Giornata nazionale (dal 18 settembre all'8 ottobre). Attualmente, le prenotazioni cinesi verso l’UE sono superiori dello 0.6% rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso, il che non sembra particolarmente entusiasmante; tuttavia, considerando che le prenotazioni in uscita dalla Cina verso altre destinazioni a lungo raggio sono indietro del 3.6%, l’UE sembra funzionare relativamente bene.

Le destinazioni UE con i migliori risultati in questo periodo saranno la Svezia, con un vantaggio del 26.3%, l'Austria, con un vantaggio del 13.1% e i Paesi Bassi, con un vantaggio dell'8.7%. Le destinazioni extra-UE di spicco durante la Golden Week di ottobre sono Serbia, Turchia e Montenegro, dove le prenotazioni attuali sono rispettivamente in vantaggio del 174.9%, 86.5% e 49.1%.

Eduardo Santander, direttore esecutivo della Commissione europea per i viaggi, ha dichiarato: “Anche se i numeri che riportiamo per il periodo maggio-agosto non sono così forti come quelli del periodo gennaio-aprile, la crescita dei viaggiatori cinesi è stata solida e il prossimo futuro, a giudicare da prenotazioni attuali, vedranno l’UE continuare ad aumentare la propria quota nel prezioso mercato dei viaggiatori cinesi a lungo raggio”.

<

Circa l'autore

Juergen T. Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha lavorato ininterrottamente nel settore dei viaggi e del turismo sin da quando era un adolescente in Germania (1977).
Lui ha fondato eTurboNews nel 1999 come prima newsletter online per l'industria mondiale del turismo di viaggio.

Condividere a...