Breaking in Korea: Turismo, sport e pace conquistano le Olimpiadi di Pyeongchang

luna-kim-675x368
luna-kim-675x368

Quello che è successo sabato a Pyeongchang può essere visto nei futuri libri di storia. Quello che è successo mostra che lo sport e il turismo sono industrie della pace.

In corso nella Repubblica di Corea è il più grande evento sportivo mai intrapreso nel paese, è anche il più grande evento di viaggi e turismo per la Corea del Sud con visitatori da ogni angolo del globo. Le Olimpiadi dovrebbero essere un evento felice - e le Olimpiadi invernali coreane nella contea di Pyeongchang, in Corea del Sud, sono state semplicemente elevate a un altro livello di felicità che il mondo stava aspettando, un possibile passo per la pace e l'unificazione tra le due Coree.

La pace, lo sport e il turismo hanno molti esempi rivoluzionari in varie parti del mondo. Sono stati compiuti progressi con il cricket in India e Pakistan più volte, la Germania orientale e occidentale ha avviato una comunicazione più profonda sullo sfondo del calcio (calcio) e si sta mostrando in Corea in questo preciso momento con atleti olimpici nordcoreani e sudcoreani che entrano nei giochi una bandiera combinata.

Nonostante il presidente degli Stati Uniti Trump e il leader nordcoreano Kim Jong Un minaccino la pace nel mondo, il leader nordcoreano Kim Jong Un ha invitato oggi il presidente sudcoreano Moon Jae-in a Pyongyang ed è pronto a incontrarsi il prima possibile, ha detto sabato la Blue House di Seoul.

Questo è uno sviluppo significativo che potrebbe semplicemente diventare un'opportunità chiave per la pace e l'unificazione del mondo.

Sarebbe il primo vertice del genere dal 2007, in cui l'allora presidente sudcoreano Roh Moo-hyun incontrò l'allora leader della Corea del Nord Kim Jong Il, e il terzo dalla guerra di Corea.

libro dei visitatori | eTurboNews | eTN

Sia Kim Yong Nam (a sinistra) che Kim Yo Jong (a destra) hanno firmato un libro degli ospiti durante la loro visita | Foto: Blue House

Secondo NK News, l'invito, che è stato consegnato dalla sorella del leader della RPDC, Kim Yo Jong, durante una visita di una delegazione nordcoreana di alto livello alla Casa Blu - la prima visita del genere da parte di funzionari della RPDC in otto anni.

"L'inviato speciale Kim Yo Jong ha consegnato la lettera personale del presidente della Commissione per gli affari di Stato Kim Jong Un che include la volontà di migliorare le relazioni Sud-Nord", ha detto il portavoce presidenziale Kim Eui-kyeom.

"[Lei] ha espresso verbalmente l'intenzione del presidente della Commissione per gli affari di stato Kim Jong Un che" è disposto a incontrare il presidente Moon Jae-in il prima possibile e a chiedere di visitare la Corea del Nord a vostro piacimento ".

Non è chiaro se il presidente sudcoreano abbia accettato l'invito, tuttavia, con la Blue House che afferma che Moon aveva "espresso la volontà di confermarlo stabilendo condizioni in futuro".

All'inizio dell'anno ha espresso il desiderio di visitare la Corea del Nord "in qualsiasi momento" a condizioni che includessero discussioni sulla "denuclearizzazione della penisola coreana".

"Sono aperto a qualsiasi forma di incontro, compreso un vertice, se necessario per migliorare le relazioni intercoreane e risolvere la questione nucleare nordcoreana", ha detto Moon a più di 200 giornalisti alla Casa Blu a gennaio.

"Ma dovrebbero esserci le condizioni perché il vertice si svolga ei risultati dovrebbero essere garantiti in una certa misura", ha aggiunto. "Se le condizioni sono soddisfatte e ci sono speranze, sono pronto a partecipare al vertice in qualsiasi momento".

Le due parti sabato hanno anche discusso della possibilità di colloqui tra Pyongyang e gli Stati Uniti nel prossimo futuro.

"Il presidente Moon chiede in particolare che il Nord si faccia avanti attivamente per dialogare con gli Stati Uniti dicendo che 'i colloqui tra il Nord e gli Stati Uniti presto devono essere necessari per il miglioramento delle relazioni intercoreane", ha detto Kim.

Kim Yong Nam e Kim Yo Jong hanno anche firmato un libro degli ospiti nella Casa Blu, con il primo che scriveva che "È il desiderio del popolo nazionale di impegnarsi per l'unità e la fiducia nel mirare all'unificazione" e il secondo che scrive "Spero che Pyongyang e Seoul avvicinarsi al cuore della nostra nazione e anticipare il futuro della prosperità dell'unificazione ".

DVl utnVoAASrgC | eTurboNews | eTN

Un esperto ha affermato che sebbene l'accordo di sabato rinvierà il rinnovo delle tensioni tra la Corea del Nord e gli Stati Uniti, "i fondamentali non sono cambiati".

"Può aiutare a guadagnare tempo", ha detto Andrei Lankov, direttore di NK News e professore alla Kookmin University. "Può posticipare il risveglio di tensioni altamente pericolose, per poche settimane o pochi mesi e questo è un bene".

"Ma è altamente improbabile che venga concordato qualcosa di sostanziale tra la Corea del Nord e la Corea del Sud", ha aggiunto. "Perché tutti gli accordi devono essere tra la Corea del Nord e gli Stati Uniti in questo momento: sono le due parti che guidano la tensione".

La delegazione, arrivata venerdì in Corea del Sud con un jet privato, era guidata da Kim Yong Nam, presidente del Presidium dell'Assemblea popolare suprema.

È affiancato da Kim Yo Jong, che è il primo vice direttore del Dipartimento di propaganda e agitazione (PAD) del Partito dei lavoratori della Corea (WPK), nonché Presidente del Comitato nazionale di orientamento sportivo Choe Hwi e Presidente del Comitato per la riunificazione pacifica del paese (CPRC) Ri Son Gwon.

Domenica torneranno al Nord.

Oltre al presidente sudcoreano, sabato i nordcoreani sono stati accolti dal ministro dell'Unificazione Cho Myoung-gyon, dal capo del Consiglio di sicurezza nazionale (NSC) Chung Eui-yong e dal capo di stato maggiore presidenziale Im Jong-seok.

Era presente anche il direttore del National Intelligence Service (NIS) del Sud, Suh Hoon, sebbene non comparisse nella lista dei partecipanti fornita dalla Casa Blu ai giornalisti venerdì.

Moon e Kim Yong Nam sono pronti a guardare la prima partita di una squadra di hockey su ghiaccio femminile nord-sud contro la Svizzera sabato al Kwandong Hockey Center a Gangneung, nella provincia di Gangwon.

L'incontro rappresenta la visita della delegazione nordcoreana di più alto livello alla Casa Blu dall'agosto 2009, quando Kim Ki Nam e il compianto Kim Yang Gon incontrarono l'allora presidente della ROK Lee Myung-bak durante una visita di condoglianze in seguito alla morte di Kim Dae- jung.

Hwang Pyong So, Choe Ryong Hae e il compianto Kim Yang Gon hanno visitato anche il sud nell'ottobre 2014, per partecipare alla cerimonia di chiusura dei 17 ° Giochi asiatici a Incheon. Tuttavia, non incontrarono l'allora presidente sudcoreano Park Geun-hye.

Ma la presenza di Kim Yong Nam, spesso descritto come il capo di stato "nominale" della Corea del Nord, rappresenta l'incontro di più alto livello tra un funzionario della RPDC e un capo di stato sudcoreano in oltre un decennio.

Anche Kim Yo Jong è il membro di più alto livello della famiglia Kim al potere della Corea del Nord a visitare il Sud dopo la guerra di Corea.

%EA%B9%80%EB%8C%80%EC%A4%91%EB%85%B8%EB%AC%B4%ED%98%84%EA%B9%80%EC%A0%95%EC%9D%BC | eTurboNews | eTN

Se Moon accetta, l'incontro rappresenterebbe il terzo vertice di questo tipo nella storia coreana moderna, dopo le visite di Kim Dae-jung (a sinistra) e Roh Moo-hun (a destra) nel 2000 e nel 2007 I Credit: DPRK Today, a cura di NK News.

Un esperto ha affermato che, sebbene il significato della riunione di venerdì non dovrebbe essere sopravvalutato, ha rappresentato uno "sviluppo significativo e gradito".

"[Offre] un'opportunità unica per sondare le intenzioni della Corea del Nord con qualcuno che è vicino a Kim Jong Un", ha detto Mintaro Oba, un ex funzionario della Corea del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti Notizie NK prima della riunione.

"La Corea del Nord sta giocando a poker qui - sta alzando la posta in gioco ora aumentando le aspettative di progresso e pianificando di incassare più tardi, quando il costo reputazionale sarà maggiore per il presidente Moon", ha continuato. "Dobbiamo capire cosa sta facendo la Corea del Nord".

L'incontro avviene il giorno dopo il Cerimonia di apertura delle Olimpiadi di PyeongChang, che ha visto atleti delle due Coree marciare insieme sotto la bandiera dell'unificazione coreana per la prima volta in 11 anni.

Il giocatore di hockey nordcoreano Hwang Chung-gum e il bob sudcoreano Won Yun-jong hanno portato la bandiera, in una rara dimostrazione simbolica - ma controversa - di unità intercoreana.

In un discorso prima della cerimonia, Moon Jae-in ha detto che i giochi sarebbero stati un "prezioso punto di partenza per un passo avanti verso la pace nel mondo".

Mentre la Corea del Sud è stata desiderosa di utilizzare le Olimpiadi - e il rinnovato dialogo intercoreano nelle settimane che l'hanno preceduta - per impegnarsi con Pyongyang, gli Stati Uniti sono rimasti notevolmente meno ottimisti.

"È abbastanza chiaro che la Casa Bianca vede il riavvicinamento intercoreano come una cosa negativa", ha detto l'ex diplomatico di stato Oba.

“Ma la loro strategia qui è tristemente fuorviante. Riducendo pubblicamente gli sforzi della Corea del Sud, gli Stati Uniti stanno pubblicizzando la disunione nell'alleanza e si stanno preparando ad assumersi la colpa se il dialogo intercoreano alla fine fallisce ".

I funzionari statunitensi, tuttavia, nell'ultima settimana hanno lasciato intendere che potrebbe esserci una certa apertura ai colloqui con i nordcoreani.

"Non ho richiesto un incontro, ma vedremo cosa succederà", ha detto lunedì il vicepresidente Mike Pence in Alaska durante uno scalo diretto in Corea del Sud e Giappone.

Martedì il Segretario di Stato Rex Tillerson ha detto a Fox News che non escluderà nemmeno di incontrare i nordcoreani.

COSA TOGLIERE DA QUESTO ARTICOLO:

  • Kim Yong Nam and Kim Yo Jong also signed a guestbook in the Blue House, with the former writing that “It's the national people's desire to putting efforts for the unity and confidence in aiming unification” and the latter writing “I hope that Pyongyang and Seoul get closer to heart of our nation and make the future of unification prosperity earlier.
  • Progress was made with cricket in India and Pakistan several times, East and West Germany started a deeper communication on the background of soccer (football) and it is showing in Korea at this very minute with both North and South Korean Olympic athletes entering the games under one combined flag.
  • Despite US President Trump and North Korean leader Kim Jong Un threatening world peace, North Korean leader Kim Jong Un today invited South Korean President Moon Jae-in to Pyongyang and is ready to meet at the earliest possible time, Seoul's Blue House said on Saturday.

<

Circa l'autore

Juergen T. Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha lavorato ininterrottamente nel settore dei viaggi e del turismo sin da quando era un adolescente in Germania (1977).
Lui ha fondato eTurboNews nel 1999 come prima newsletter online per l'industria mondiale del turismo di viaggio.

Condividere a...