SHERMAN, CT – La spesa dei consumatori potrebbe essere in aumento, ma quando si tratta di viaggi di piacere, molti americani si sentono ancora frugali. Secondo un nuovo rapporto dell’autorità di ricerca nel settore dei viaggi PhoCusWright, l’incidenza complessiva dei viaggi di piacere è rimasta stabile nell’ultimo anno e molti degli adulti statunitensi che sono riusciti ad andare in vacanza hanno fatto meno viaggi e più brevi. Ma mentre il viaggiatore medio potrebbe non sentirsi abbastanza sicuro da spendere, ci sono segnali che alcuni vacanzieri stanno provvisoriamente allentando i cordoni della borsa.

Secondo la quinta edizione del U.S. Consumer Travel Report di PhoCusWright, sei adulti statunitensi su dieci hanno viaggiato per svago nel 2012, più o meno la stessa cifra dell’anno precedente. I viaggiatori hanno effettuato in media 2.8 viaggi di piacere, in leggero calo, e alcuni viaggiatori hanno risparmiato riducendo i viaggi di media durata (4-6 notti) in brevi fughe di fine settimana. Non sorprende che fare meno viaggi e viaggi più brevi abbia fatto sì che i viaggiatori spendessero meno: la spesa media annua per i viaggi è scesa di circa 230 dollari anno su anno.

"Un minor numero di viaggi può creare l'impressione che la fiducia dei consumatori sia diminuita, ma molti stanno semplicemente facendo alcuni piccoli sacrifici per lasciare spazio nel loro budget per le grandi vacanze annuali", ha affermato Carroll Rheem, principale analista. “Sebbene i viaggiatori non si sentano esattamente sciolti e liberi di fantasia, stanno sviluppando un po’ di tolleranza per la serie apparentemente infinita di messaggi economici contrastanti”.

Sebbene i parametri di viaggio di base siano rimasti invariati, ci sono alcuni segnali che i viaggi di piacere sono in ripresa. Molti ospiti dell'hotel, ad esempio, si sono sentiti abbastanza a loro agio da passare al livello superiore lo scorso anno. L'incidenza di trascorrere almeno una notte in un hotel/motel economico è leggermente diminuita e un numero significativamente inferiore di viaggiatori ha soggiornato presso amici o familiari.