Il furto di una nazione: un piacere anche per i turisti in visita alle Hawaii il 4 luglio

I turisti che celebrano il 4 luglio alle Hawaii sono in attesa di un trattamento speciale. Tutti gli americani celebrano il Giorno dell'Indipendenza americana il 1776 luglio di ogni anno, commemorando la Dichiarazione di Indipendenza e la nascita degli Stati Uniti d'America come nazione indipendente nel XNUMX. Per celebrare un evento della storia delle Hawaii, La Ho'iho'i Ea <http://lahoihoiea.org/history/> osserverà questo quattro luglio con una drammatica rievocazione di eventi accaduti oltre un secolo fa all' 'Palazzo Iolani.

Il 16 gennaio 1893, il personale diplomatico e militare degli Stati Uniti ha cospirato con un piccolo gruppo di individui per rovesciare il governo costituzionale del Regno hawaiano e si è preparato a provvedere all'annessione delle Isole Hawaii agli Stati Uniti d'America in base a un trattato di annessione presentato al Senato degli Stati Uniti il ​​15 febbraio 1893. Il neoeletto presidente degli Stati Uniti Grover Cleveland, dopo aver ricevuto comunicazione che la causa della cosiddetta rivoluzione derivava dall'intervento illegale del personale diplomatico e militare statunitense, ritirò il trattato di annessione e nominò James H. Blount, in qualità di Commissario straordinario, per indagare sui termini della cosiddetta rivoluzione e per riferire le sue scoperte.

Il rapporto concludeva che la legazione degli Stati Uniti assegnata al Regno delle Hawaii, insieme ai Marines e al personale della Marina degli Stati Uniti, erano direttamente responsabili del rovesciamento illegale del governo del Regno delle Hawaii. Il rapporto descriveva in dettaglio la colpevolezza del governo degli Stati Uniti nel violare le leggi internazionali e la sovranità del Regno hawaiano, ma il governo degli Stati Uniti non è riuscito a portare a termine il suo impegno di aiutare a ripristinare il governo costituzionale del Regno hawaiano.

Invece, gli Stati Uniti hanno lasciato trascorrere cinque anni. Un nuovo presidente degli Stati Uniti, William McKinley, iniziò i negoziati per un secondo trattato di annessione il 16 giugno 1897, con gli stessi individui che parteciparono al rovesciamento illegale nel 1893, ma il trattato non fu ratificato dal Senato degli Stati Uniti a causa alle proteste presentate da Sua Maestà la Regina Lili'uokalani e alle petizioni di firma contro l'annessione firmate da 21,169 cittadini hawaiani.

Come risultato della guerra ispano-americana, gli Stati Uniti decisero di prendere unilateralmente le isole hawaiane emanando una risoluzione congiunta del Congresso il 7 luglio 1898, al fine di utilizzare le isole hawaiane come base militare per combattere gli spagnoli a Guam e le Filippine. Gli Stati Uniti sono rimasti nelle Isole Hawaii e da allora il Regno hawaiano è stato sotto un'occupazione prolungata fino ad oggi, ma la sua continuità come Stato indipendente rimane intatta secondo il diritto internazionale.

Due campi separati divisero l'ambiente politico delle Hawaii. Uno, una piccola minoranza, deteneva il potere di governo attraverso lo sbarco dell'esercito americano. Il secondo, i lealisti hawaiani, sostenevano la loro regina hawaiana Liliuokalani e il loro paese.

Il primo campo voleva l'annessione delle Hawaii agli Stati Uniti, parte di un piano più ampio per aprire le proprie esportazioni di zucchero ai mercati statunitensi. Si sono schierati con gli espansionisti americani come John L. Stevens, ministro degli Stati Uniti alle Hawaii. I sudditi hawaiani, secondo l'investigatore speciale statunitense James Blount, erano quasi all'altezza dell'uomo in opposizione all'annessione.

Le truppe statunitensi sbarcarono il 16 gennaio 1893 e il giorno successivo appoggiarono un autoproclamato "governo provvisorio". Un trattato di annessione redatto frettolosamente è stato inviato al Senato degli Stati Uniti a febbraio per la ratifica sotto l'amministrazione di Harrison, ma quel trattato non è riuscito. Grover Cleveland, nominato presidente a marzo, inviò Blount a indagare sull'affare hawaiano. Dopo aver ricevuto il rapporto di Blount, Cleveland ha inveito contro la cospirazione degli Stati Uniti e ha ritirato il trattato a dicembre.

Sanford Dole, presidente del governo “provvisorio”, è stato criticato per la mancanza di legittimità. Ha convocato una convenzione di 37 delegati, 19 nominati da lui, il resto eletto da coloro che hanno rinnegato la fedeltà alla regina Liliʻuokalani e che hanno giurato fedeltà al governo provvisorio.

Usando come sfondo la celebrazione del giorno dell'Indipendenza degli Stati Uniti, il gruppo di Dole si riunì al 'Palazzo Iolani alle 8:00 del mattino del 4 luglio 1894. Con le pistole nascoste alla vista del pubblico, William O. Smith, uno dei primi cospiratori del gruppo, agì come maestro di cerimonia. Facendo a meno della preghiera di apertura, apparentemente ombrosa sul procedimento in corso, Smith presentò Dole. Dole, guardando dall'alto in basso i loro membri, proclamò "la Repubblica delle Hawaii come autorità sovrana su e in tutte le isole Hawaii". Continuò: “E dichiaro che la Costituzione formulata e adottata dalla Convenzione costituzionale del 1894 è la costituzione e la legge suprema della Repubblica delle Hawai'i, e in virtù di questa costituzione ora assumo l'ufficio e l'autorità di presidente della stessa. "

La costituzione dichiarava tutte le terre, le acque ei cittadini del governo di Liliʻuokalani come quelli della Repubblica.

Pur inquadrando le loro attività attorno al principio americano secondo cui il diritto di governo può essere raggiunto solo attraverso il consenso dei governati, la Repubblica delle Hawai'i è stata dichiarata esattamente nel modo opposto. Nessuna ratifica o consenso è stato dato alla Repubblica dagli hawaiani.

A una festa a Honolulu presso la US Legation per celebrare il 4 luglio quella sera, il fondatore della piantagione Kahuku, JB Castle, ha proclamato: "Gli americani si riuniscono qui oggi tra eventi nuovi e seri per fare una nuova dichiarazione di indipendenza e di principi, più ampia e saggia di la dichiarazione del 1776; di fare la solenne dichiarazione che la minoranza intelligente in ogni comunità ha il diritto inalienabile al buon governo, che è giustificata ad assicurare, ritenendosi responsabile solo nei confronti di Dio e della propria coscienza del giusto e retto uso del potere nelle sue mani”.

Castle continuò: “L'inesorabile legge dell'evoluzione sottrae il nativo al suo lungo dominio, e costringe l'americano ei suoi alleati al fronte, con la richiesta di una nuova dichiarazione di principi. . . . gli anglosassoni ei suoi alleati, con il miglior pensiero di civiltà alle spalle, e addestrati al miglior uso delle macchine politiche. . . possono dimostrare al mondo che possono detenere il potere supremo, in un primo momento, per il bene di tutti, e gradualmente educare e guidare gli uomini di altre razze verso i propri standard di buon governo, e infine e in sicurezza, distribuire quel potere tra tutte le razze. . .” «Dichiariamo solennemente, con l'esperienza di cento anni alle spalle, che numerose minoranze hanno il diritto inalienabile al buon governo, e sono incaricate di assicurarlo e mantenerlo, ritenendosi responsabili nei confronti di Dio e della propria coscienza, per il giusto e il corretto uso del potere organizzato e impiegato per ottenerlo”. Fonte: Pacific Commercial Advertiser, 5 luglio 1894, Honolulu, Hawaii.