Nell'articolo di questa settimana, esaminiamo diversi casi che coinvolgono l'applicazione di clausole di selezione del forum nei contratti di viaggio con compagnie di crociera [Young v. Holland American Line, NV, 2016 US Dist. LEXIS 179370 (ND Cal. 2016) (lesioni fisiche subite durante la crociera; clausola di selezione del forum di Washington non applicata); agenzia di viaggi / tour operator [Vardanyan v. Costa Rica Travel Planning, Inc., 2016 WL 7378545 (Cal. App. 2016) (omicidio colposo in Costa Rica; clausola di selezione del forum del Colorado applicata; legge del Colorado applicata)] e l'applicazione del dottrina del forum non conveniens in casi di incidente in hotel o resort stranieri [Wilmot v. Marriott Hurghada Management, Inc., n. 16-3211 (3d Cir.2017) (cittadino del Regno Unito subisce lesioni a bordo piscina in un hotel in Egitto; mozione licenziare per motivi di forum non conveniens concesso; Delaware forum non conveniente; Forum adeguati in Egitto o Regno Unito); Brown v. Marriott International, Inc., n. 14-CV-5960 (SLT) (MDG) (EDNY 2017) (cittadino degli Stati Uniti scivola e cade in un hotel a St.Kitts, Indie occidentali britanniche; mozione di licenziamento per motivi di forum non conveniens negato; St. Kitts non è un forum adeguato); Guezou v. American University of Beirut, 2017 NY Slip Op 31688 (U) (Cittadino francese ferito su una spiaggia in Libano quando la sedia a sdraio crolla; mozione di revoca per motivi di forum non conveniens concesso; Il Libano è un forum adeguato)]. Vedi anche: Dickerson, In Hotel Law, the Best Defense Is an Enforceable Forum Selection Clause, newyorklawjournal (5/26/2017) (discutendo St. Aubin v. Island Hotel Company, 2017 Dist. USA LEXIS 37042 (SD Fla.2017) (Cittadino statunitense ferito in un resort a Nassau; clausola di selezione del forum delle Bahamas non applicata); Molino v. Sagamore, 105 AD 3d 922 (NYAD 2016) (l'ospite subisce lesioni in un hotel nella contea di Warren, New York; clausola di selezione del forum applicata). anche il nostro precedente articolo su questo argomento: Dickerson, Clausole di selezione del forum nei contratti di viaggio: dovrebbe essere richiesto un preavviso adeguato? eturbonews (11 / 15 / 2015).

Aggiornamento sugli obiettivi del terrore

Myanmar

In Beech, i Rohingya subiscono veri orrori. Allora, perché alcune delle loro storie sono false ?, nytimes (2/1/2018) è stato notato che “In ogni campo profughi, la tragedia è mercificata. I gruppi di aiuto vogliono aiutare i casi più bisognosi e le persone si rendono presto conto che la storia di quattro sorelle orfane ha più valore di quella di una famiglia intatta che ha semplicemente perso tutti i suoi beni ... Tali strategie sono una tattica di sopravvivenza naturale ... Ma false narrazioni svalutano i veri orrori -assassinio, stupro e incendi di massa dei villaggi- che sono stati inflitti ai Rohingya dalle forze di sicurezza del Myanmar. E tali racconti abbelliti rafforzano solo le tesi del governo birmano secondo cui ciò che sta accadendo nello Stato di Rakhine non è pulizia etnica come suggerisce la comunità internazionale, ma inganno da parte di invasori stranieri ”.

Indagare sulla guerra alla droga nelle Filippine

A Villamor, la Corte penale internazionale indagherà su Duerte sulla guerra alla droga, nytimes (2/8/2018) "La Corte penale internazionale ha detto martedì che stava aprendo un'indagine preliminare sulle accuse che il presidente Rodrigo Duerte e altri funzionari filippini avevano commesso crimini contro l'umanità nel corso della repressione mortale del governo contro la droga… Harry Roque, portavoce del presidente filippino, ha affermato che la repressione del governo è stata una 'operazione di polizia legittima' e che il presidente ha accolto con favore la decisione del tribunale dell'Aia ”.

Parkland, in Florida

In Burch & Mazzei, Florida School Shooting Death Toll Is at 17 and Could Rise, nytimes (2/14/2018) è stato notato che "Un giovane uomo pesantemente armato ha fatto irruzione nella sua ex scuola superiore a circa un'ora a nord-ovest di Miami mercoledì, aprendo il fuoco su studenti e insegnanti terrorizzati e lasciando un bilancio di 17 morti che potrebbe aumentare ancora di più ... Studenti rannicchiati in orrore nelle loro classi, con un po 'di addestramento con i loro cellulari sulla carneficina, catturando corpi distesi, urla e spari che sono iniziati con pochi colpi e poi ha continuato con sempre di più. I morti includevano studenti e adulti, alcuni dei quali sono stati uccisi fuori dalla scuola e altri all'interno del tentacolare edificio di tre piani. Il sicario armato di un fucile semiautomatico AR-15 è stato identificato come Nikolas Cruz, un 19enne espulso dalla scuola ”.

Confronti transfrontalieri

In Aguilar, From Museums to Mountains, Pride and Patriotism, nytimes (2/6/2018) è stato notato che "Il confine tra Stati Uniti e Messico è nelle notizie ogni giorno, nei dibattiti in corso sull'immigrazione e sulla spesa per iniziative di sicurezza . Ma com'è visitare le destinazioni lungo il confine? Per scoprirlo, gli scrittori di Travel hanno trascorso del tempo in cinque coppie di luoghi: Brownsville, Texas e Matamoros, Messico; Parco nazionale di Bif Bend e Boquillas; San Diego e Tijuana; Nogales, Arizona e Nogales, Messico; e El Paso e Ciudad Juarez ”.

Assassinato un esperto di fauna selvatica in Kenya

In Gettleman, No Suspects in Killing of Eccentric American, a Kenyan Wildlife Expert, nytimes (2/5/2018) è stato notato che "era un appuntamento fisso nella scena della fauna selvatica del Kenya ... noto per il meticoloso lavoro sui prezzi del mercato nero dell'avorio e corno di rinoceronte. Ora è la vittima di un mistero di omicidio ... Non è chiaro se il signor Martin, che aveva 76 anni, sia stato ucciso in relazione alle sue visioni stridenti o al suo lavoro. Senza dubbio aveva molti nemici, scrivendo rapporti dopo rapporti che rivelavano la profondità del commercio di avorio e corni di rinoceronte in tutto il mondo che ha ucciso decine di migliaia di animali in via di estinzione, la sua morte ha provocato onde d'urto attraverso i circoli della fauna selvatica dell'Africa orientale ”.

Gli attivisti di Maiorca devono essere perseguiti

In Travelwirenews (2/9/2018) i manifestanti per il turismo di massa a Maiorca sono perseguiti penalmente, è stato osservato che “il gruppo chiamato Arran Paisos Catalans afferma che il turismo di massa sta rovinando l'isola di Maiorca. Ha preso d'assalto il porto turistico di Palma lo scorso luglio, scatenando razzi accanto a yacht di lusso. Gli attivisti hanno anche lanciato coriandoli sui commensali terrorizzati in un ristorante vicino. Sono stati accusati di disordine pubblico, danni e minacce ”.

Airbnb apre alla distribuzione alberghiera

In Airbnb si apre ufficialmente alla distribuzione degli hotel-Travel Weekly, travelwirenews (2/8/2018) è stato notato che "Airbnb deve consentire agli hotel e ad altri fornitori di alloggi di inserirsi sul sito per la prima volta attraverso una distribuzione ufficiale di terze parti Rete. Siteminder sarà la prima piattaforma ad agire come channel manager su scala globale in modo che il suo portafoglio di proprietà possa essere presentato insieme alle proprietà esistenti degli host di Airbnb ”.

Sciacquare quel criceto, per favore

In AP Florida woman: La compagnia aerea mi ha detto di lavare il criceto domestico, msn (2/9/2018) è stato notato che "Una donna della Florida dice che una compagnia aerea le ha detto di scaricare il suo criceto in un bagno dell'aeroporto perché il roditore emotivo non era autorizzato per volare con lei ... Il Miami Herald riferisce che prima che Belen Aldecosea tornasse a casa dal college nel sud della Florida, ha chiamato due volte Spirit Airlines per assicurarsi di poter portare Pebbles, il suo criceto nano domestico, No Problem, ha detto la compagnia aerea. Ma quando (lei) è arrivata all'aeroporto di Baltimora, Spirit ha rifiutato di consentire all'animale di salire a bordo. La ventunenne ha detto al giornale di aver scaricato Pebbles su suggerimento di un dipendente della compagnia aerea, dopo aver esaurito le altre opzioni ... "Era spaventata. Avevo paura, è stato orribile cercare di metterla in bagno 'ha detto Aldecosea ”.

Smettila di maneggiare male gli oggetti sacri, per favore

Nella causa legale della AP Native Church stimola l'addestramento per gli screening aeroportuali, wtop (2/8/2018) è stato notato che "Una scatola di legno conteneva un fischio di piume e ossa d'aquila, un sonaglio di zucca e un ventaglio di piume che trasportano energia spirituale e sono utilizzato nelle cerimonie religiose dei nativi americani. L'uomo che teneva la scatola ha chiesto all'agente di sicurezza all'aeroporto internazionale di San Antonio di consentirgli di esporre gli oggetti in modo che la loro energia non venisse inquinata. Secondo Sandor Iron Rope, ex presidente della Native American Church of North America, gli agenti hanno rifiutato, maneggiando grossolanamente gli oggetti e rimettendoli nella scatola. La sua causa contro la (TSA) è stata risolta il mese scorso, senza che nessuna delle parti abbia riconosciuto la colpa e l'agenzia abbia accettato di istruire meglio i propri dipendenti sugli elementi religiosi dei nativi americani in più di una dozzina di aeroporti a livello nazionale ”.

Errori di assicurazione di viaggio in crociera

In I 4 più grandi errori che potrebbero rendere inutile la tua assicurazione di viaggio in crociera, travelwirenews (2/7/2018) è stato notato che "Una stagione degli uragani del 2017 che ha danneggiato popolari destinazioni di crociera e un inverno gelido che ha chiuso temporaneamente alcuni aeroporti ha causato molti viaggiatori perdere soldi ... La principale compagnia di comparazione delle assicurazioni di viaggio, Squaremouth, spiega come evitare i quattro più grandi errori che possono rendere inutile una polizza. Errore n. 1 Aspettare che ci sia cattivo tempo per ottenere l'assicurazione di viaggio ... una volta che un uragano o una tempesta invernale è stato dato un nome, è troppo tardi per l'assicurazione di viaggio ... Errore n. 2: bere alcolici e presumere che le tue emergenze mediche siano coperte. L'assicurazione di viaggio può coprire costose navi da crociera a meno che il viaggiatore non sia intossicato ... Errore n. 3: Presumendo che le emergenze mediche siano coperte durante tutte le escursioni a terra ... Alcuni viaggiatori potrebbero essere consapevoli del fatto che ci sono esclusioni su attività pericolose come il bungee jumping o il paracadutismo, ma molti viaggiatori potrebbe non rendersi conto che una polizza può escludere attività a basso impatto come il kayak o la guida in mongolfiera ... Errore n. 4: arrivo (al) porto di partenza in anticipo e presumendo che tu sia coperto ”.

Esercizio durante il viaggio

In Vora, How to fit in Exercise while you travel, nytimes (2/8/2018) è stato notato che "Ms. Lang (un personal trainer certificato con sede a New York City) ha naturalmente molti suggerimenti su come fare esercizio mentre sei in viaggio. Eccone alcuni ... Sperimenta il tuo ambiente attraverso l'attività ... Crea il tuo tour a piedi ... Inizia la giornata con un mini allenamento ... Non aspettare in fila ... Invece di stare in piedi passivamente e aspettare ... La signora Lang ha suggerito di usare il tuo tempo per fare tre esercizi che gli altri spettatori non noteranno: il polpaccio si solleva, che rinforza la parte inferiore delle gambe, stringe i glutei, dove stringi i glutei e tieni premuto il più a lungo possibile prima di rilasciare, per tonificare la schiena e la respirazione della pancia, dove espiri mentre tiri lo stomaco dentro e continua a inspirare ed espirare mentre lo tiri dentro di più, per aumentare la forza del tuo nucleo. Potresti avere degli sguardi strani, ma ne varrà la pena ”.

Capovolgere l'interruttore di sicurezza del treno

Ad Haag, il sistema di segnali è stato interrotto per aggiornamenti di sicurezza prima del fatale incidente Amtrak, dicono le autorità, ogni volta (2/5/2018) è stato notato che "Una squadra di manutenzione che lavorava su una ferrovia nella Carolina del Sud domenica aveva disabilitato l'installazione del suo sistema di segnalazione nuova tecnologia intesa a prevenire gli incidenti quando un binario Amtrak si è schiantato contro una locomotiva merci sul binario, uccidendo due persone, hanno detto gli investigatori lunedì ... Tuttavia, il signor (X) ha messo in guardia dal dare tutta la colpa dell'incidente all'equipaggio che ha ribaltato il interruttore manuale, Ha detto che anche l'ingegnere Amtrak sul treno avrebbe dovuto notare che l'interruttore era posizionato nella direzione sbagliata ”.

Stai lontano da Baltimora, per favore

A Williams, a Baltimora, gli ufficiali sfacciati hanno colto ogni possibilità di rubare e imbrogliare, nytimes (2/6/2018) è stato notato che "Pile di banconote, $ 100,000 presi da una cassaforte. Sacchi della spazzatura pieni di farmaci da prescrizione rubati e scaricati sul mercato nero. Un automobilista ha rubato $ 25,000. I crimini non sono stati commessi da criminali normali, ma da agenti di polizia di Baltimora. Sono tra le dozzine di rivelazioni in uno dei più sorprendenti scandali di corruzione della polizia in una generazione ... anche gli stessi ufficiali hanno descritto una squadra d'élite diventata canaglia, cogliendo ogni opportunità per derubare coloro che avrebbero dovuto sorvegliare o proteggere, e a malapena disturbare per coprire le loro azioni ”.

Idaho: quale cambiamento climatico?

Ad Albeck-Ripka, Idaho ha spogliato i cambiamenti climatici dalle linee guida scolastiche. Now It's a Battle, nytimes (2/6/2018) è stato notato che "La lotta politica sul riscaldamento globale si è estesa all'educazione scientifica negli ultimi anni poiché diversi stati hanno tentato di indebolire o bloccare nuovi standard di insegnamento che includevano informazioni sulla scienza del clima . Ma solo in Idaho il legislatore statale ha tolto ogni menzione al cambiamento climatico causato dall'uomo dalle linee guida scientifiche in tutto lo stato, lasciando intatto il resto degli standard. Ora insegnanti, genitori e studenti stanno respingendo ”.

Non ammalarti in India, per favore

In Gettleman & Kumar, falso dottore in India sospettato di infettare dozzine di HIV, nytimes (2/6/2018) è stato notato che "i funzionari di polizia nel nord dell'India stavano cercando martedì un falso medico sospettato di aver infettato dozzine dei suoi pazienti con HIV riutilizzando una siringa sporca. I pazienti sono stati trattati da quello che è noto come 'jhola chhaap dctor', un medico ambulante la cui unica qualifica verificabile (un chhaap è un marchio o un sigillo ufficiale) è una jhola, la borsa a tracolla di cotone da cui viene dispensato il trattamento. La maggior parte non è addestrata e alcune delle cure che offrono possono essere pericolose, ma in India, dove il sistema sanitario è tremendamente messo a dura prova, molte persone povere spesso sentono di non avere altra scelta che pagare qualche rupia per i loro servizi e sperano nel migliore".

Uber favorisce gli uomini di velocità

A Westgard, Uber's Pay Formula for Drivers Favors Speed, Which Benefits Men, msn (2/7/2018) è stato notato che "Uber ha dimostrato di essere un luogo di lavoro flessibile per i conducenti che possono impostare i propri orari e percorsi, un sistema che alcuni hanno ipotizzato che favorirebbero le donne, invece, sembra che la formula per compensare questi piloti favorisca la velocità, che tende ad essere cronometrata da uomini più all'avanguardia, uno studio mostra. Il risultato è che i conducenti di Uber guadagnano il 7% in più rispetto alle donne, secondo un'analisi di oltre un milione di conducenti per l'avvio. Anche altri fattori, tra cui l'esperienza e le preferenze su quando e dove lavorare, contribuiscono alla discrepanza, secondo lo studio ”.

Decisione di Grubhub ed economia della condivisione

In Dickey, il giudice dichiara che il fattorino di Grubhub correttamente classificato come appaltatore indipendente, techcrunch (2/9/2018) è stato osservato che "Alcuni mesi dopo aver ascoltato le argomentazioni finali nel caso Lawson contro Grubhub, il giudice Jacqueline Scott Corley ha stabilito Raef Lawson , il querelante, era un appaltatore indipendente mentre guidava e consegnava cibo per Grubhub ... Un elemento chiave del caso incentrato sul test di Borello, che esamina circostanze come se il lavoro svolto faccia parte dell'attività regolare dell'azienda, l'abilità richiesta, il pagamento metodo e se il lavoro viene svolto sotto la supervisione di un manager. Lo scopo del test è determinare se un lavoratore è un appaltatore 1099 o un dipendente W-2 ”. Come notato dalla Corte "", mentre alcuni fattori pesano a favore di un rapporto di lavoro, la mancanza di tutto il controllo necessario da parte di Grubhub sul lavoro del signor Lawson, incluso il modo in cui ha eseguito le consegne e anche se o per quanto tempo, insieme ad altri fattori, convincono la Corte che la classificazione dell'appaltatore era appropriata per il signor Lawson durante il suo breve mandato con Grubhub ”. Questa decisione avrà un impatto su Uber, Lyft e altre società di ride sharing.

Casi legali di viaggio della settimana

Caso 1

In Young v. Holland America Line, NV, la Corte ha osservato che i Querelanti "hanno prenotato una crociera nei Caraibi di 14 giorni ... operata dall'Olanda ma hanno acquistato i biglietti tramite il Convenuto Costco Travel. I querelanti affermano di aver subito lesioni fisiche durante la loro crociera. I querelanti hanno intentato una causa (in California) sostenendo che la negligenza degli imputati ha causato le loro lesioni. Holland ha presentato una mozione per trasferire la sede al Distretto occidentale di Washington "in conformità ai termini della clausola di selezione del forum nel contratto di passaggio".

Comunicazione ragionevole

"Qui, il fulcro della controversia delle parti è se la clausola di selezione del forum nel contratto di passaggio dell'Olanda sia stata ragionevolmente comunicata ai querelanti ... Holland si concentra ... sulla sua 'conformazione della prenotazione basata su Internet e sistema di check-in'. Holland sostiene che il querelante "doveva prima visualizzare e quindi accettare i termini e le condizioni del contratto di passaggio" che includono la clausola forum = selezione. In effetti, Holland afferma che "i querelanti non sarebbero stati in grado di stampare le loro carte d'imbarco senza prima accettare i termini e le condizioni". Holland spiega poi come, all'interno del Passage Contract, la clausola di selezione del forum sia 'notevolmente distinta' dalle sue caratteristiche fisiche ”.

Prenotazione tramite Costco

"Il problema con l'argomento di Holland è che i querelanti non utilizzavano il sistema di prenotazione online ... I querelanti spiegano di aver acquistato i biglietti della crociera tramite Costco Travel (e) un agente di viaggio Costco ha inviato ai querelanti una conferma scritta della loro prenotazione insieme al loro itinerario. Nessuno di questi documenti menzionava la clausola di selezione del forum. (Successivamente l'agente di viaggio Costco ha inviato un'e-mail in cui) ha indirizzato i querelanti a fare il check-in per la loro crociera sul sito web dell'Olanda al fine di ottenere le etichette di imbarco e del bagaglio ... non sono stati in grado di farlo. Insieme, i querelanti hanno chiamato la linea del servizio clienti olandese (e alla fine hanno ricevuto una carta d'imbarco di undici pagine via e-mail a pagina 8 di cui c'erano) informazioni riguardanti la clausola di selezione del forum ”.

Notifica inadeguata

“Il risultato è che i querelanti non sono stati informati della clausola di selezione del forum nel loro contratto di passaggio fino a dopo aver prenotato i biglietti per la crociera e, anche allora, la clausola è stata sepolta vicino al retro di un documento di 11 pagine. Per questi motivi, la Corte ritiene che questa catena di eventi non si sia tradotta in una clausola di selezione del forum efficace. (Inoltre) la Corte è scettica sul fatto che un termine divulgato solo dopo aver effettuato un acquisto e in un momento in cui la cancellazione costerebbe fino al 75% del prezzo del biglietto possa soddisfare il ragionevole test di comunicatività. Cfr. Carnival Cruise Lines, Inc., 499 US 585, 595 (1991) (ritenendo importante che i passeggeri delle navi da crociera "conservassero la possibilità di rifiutare il contratto impunemente").

Caso 2

In Vardanyan v. Costa Rica Travel Planning, Inc. (CR Travel), la Corte ha osservato che "i querelanti hanno affermato che ... Vardanyan ha acquistato un pacchetto vacanza da CR Travel (che) ha inviato un'e-mail ... in merito al viaggio pianificato, affermando in parte ... Noi sono attualmente in fase di conferma delle tue prenotazioni ... Chiedendoci di effettuare prenotazioni per te, accetti i nostri Termini e condizioni (che) includevano una clausola di selezione del forum in un paragrafo separato con l'intestazione "Legge applicabile" in corsivo e maiuscolo. Sotto tale intestazione c'era la seguente lingua: "Il contratto sarà regolato dalle leggi dello Stato del Colorado e tutte le controversie saranno portate a Weld County, Colorado" ... il 4 agosto 2013 un deceduto è annegato in Costa Rica mentre nuotava nell'oceano ... Dopo che CR Travel è stato notificato con il ... reclamo ... (si è spostato per respingere il reclamo) in base alla clausola di selezione del forum ".

Clausola di selezione del forum applicata

Dopo aver esaminato le argomentazioni del querelante riguardanti un preavviso adeguato, l'inconsapevolezza e la visibilità, la Corte ha applicato la clausola di selezione del forum del Colorado. “Qui, il documento che contiene la clausola di selezione del forum (l'allegato e-mail di termini e condizioni) è costituito da una sola pagina e la clausola di selezione del forum è contenuta in un breve paragrafo separato. Tale paragrafo ha il titolo "Legge applicabile" in corsivo e in maiuscolo. Pertanto, sebbene il testo della clausola fosse esposto con caratteri delle stesse dimensioni di quello di altre sezioni, non era "sepolto in un mare" di caratteri della stessa dimensione. Inoltre, il carattere del testo non era troppo piccolo. In effetti, il documento è stato inviato via e-mail a Vardanyan, il carattere avrebbe potuto essere ingrandito dopo averlo aperto su un computer ”.

Caso 3

In Wilmot v. Marriott Hurghada Managements, Inc., la Corte ha osservato che "Questo caso deriva da una presunta lesione a bordo piscina che Guy Wilmot, cittadino e residente del Regno Unito, ha subito durante una vacanza al Marriott Resort di Hurghada, in Egitto . Dopo l'infortunio, Wilmot ha subito un intervento chirurgico per una spalla rotta in Egitto e ha cercato ulteriori cure da medici e fisioterapisti nel Regno Unito. Coloro che hanno assistito all'incidente, assistito Wilmot in seguito e curato dal punto di vista medico le sue ferite rimangono tutti in Egitto o nel Regno Unito. Eventuali cartelle cliniche generate dalle cure di Wilmot si trovano anche in Egitto o nel Regno Unito. Wilmot ha intentato questa azione nel distretto del Delaware ”.

Mozione da licenziare

“In risposta (alla causa) Marriott ha presentato una mozione per l'archiviazione per forum non conveniens, sostenendo che l'Egitto fosse un forum più appropriato per risolvere questo caso. Marriott ha accettato di accettare la notifica del processo in Egitto e acconsente alla giurisdizione dei tribunali egiziani, Marriott ha anche presentato una dichiarazione giurata di Tarek Ahmed Roushdy Ezzo, Managing Partner dello studio legale egiziano di Ezzo Advocates, che attestava che la rivendicazione di Wilmot sarebbe stata rilevabile nei tribunali egiziani . Dopo la risposta di Wilmot, la risposta di Marriott ha offerto anche al Regno Unito un forum alternativo disponibile e adeguato ”.

Forum non conveniente

"La dottrina del forum non conveniens pone alla discrezione di un tribunale distrettuale l'opzione di 'resistere [ing] all'imposizione sulla sua giurisdizione' ... quando il processo avrebbe 'stabilito ... oppressività e vessazione per un imputato ... in modo sproporzionato rispetto alla convenienza del querelante ... Abbiamo ha delineato quattro fattori per guidare l'esercizio della discrezionalità dei tribunali distrettuali: "(1) la quantità di deferenza da accordare alla scelta del foro [del ricorrente], (2) la disponibilità di un foro alternativo adeguato in cui gli imputati sono suscettibili di processo e [del ricorrente ] le affermazioni sono conoscibili; (3) fattori rilevanti di "interesse privato" che influenzano la convenienza delle parti in causa; e (4) fattori rilevanti di "interesse pubblico" che incidono sulla convenienza del forum "".

I quattro fattori

In primo luogo, la Corte ha convenuto che "la scelta del foro di Wilmot (dovrebbe essere concessa) 'significativamente meno deferenza' rispetto a quella normalmente concessa alla scelta del foro di un attore" perché è un attore "straniero" e la sua scelta di un forum degli Stati Uniti è "meno probabile basarsi sulla convenienza ”. In secondo luogo, per quanto riguarda la disponibilità di un foro alternativo adeguato, la Corte ha ritenuto adeguati sia il Regno Unito che l'Egitto nonostante "Wilmot sostiene anche che il terrorismo e la corruzione rendono i tribunali egiziani inadeguati". Terzo, per quanto riguarda il privato [“Gli interessi privati da considerare includono la facilità di accesso alle fonti di prova; capacità di controllare la presenza dei testimoni se necessario; mezzi per visualizzare locali e oggetti rilevanti; e qualsiasi altro potenziale ostacolo che impedisca un processo altrimenti facile, conveniente e rapido ”] e interessi pubblici [“ Gli interessi pubblici includono difficoltà amministrative derivanti da tribunali sempre più sovraccarichi; interessi locali nel far processare il caso a casa; desiderio che il forum corrisponda alla legge che governerà il caso per evitare problemi di conflitto di leggi…; ed evitando di gravare ingiustamente i cittadini di un forum non correlato con il dovere di giuria "], la Corte ha osservato che" quasi tutti i testimoni, le prove e altre fonti di prova sono al di fuori degli Stati Uniti. Il caso riguarda un presunto incidente in Egitto, subito da un cittadino e residente britannico le cui ferite sono state curate da medici egiziani e britannici… il distretto del Delaware ha poco interesse a risolvere questo caso rispetto all'Egitto o al Regno Unito ”. Mozione di licenziamento accolta.

Caso 4

In Brown v. Marriott International, Inc., la Corte ha osservato che l'attore mentre un ospite del St. Kitts Marriott Resort "è stato fatto scivolare e cadere a causa dell'acqua che gocciolava dal condizionatore d'aria ... provocando lo sciopero e la a contatto violento con il pavimento… St. L'isola di Kitts e la vicina isola di Nevis sono un paese indipendente con due isole nelle Indie occidentali; denominata "Federazione di Saint Kitts e Nevis ... Il querelante risiede a Brooklyn, New York (e) l'imputato è una società del Delaware (che si è mossa per licenziare per motivi di forum non conveniens)”.

Forum inadeguato di St. Kitts

"Sebbene sia vero che la querelante non deve essere in grado di perseguire 'una causa di azione identica' nel foro alternativo, deve essere in grado di 'litigat [e] ... l'oggetto della controversia' ... Qui l'oggetto della controversia del querelante è responsabilità indiretta basata sul diritto dell'agenzia ... L'imputato non è riuscito a far fronte al proprio onere di mostrare un elemento necessario ... che St. Kitts consente il contenzioso di responsabilità indiretta e / o reclami dell'agenzia. Solo su questo terreno, la Corte può giustamente negare questa mozione… Inoltre, se un residente di New York può ritenere responsabile una società americana che fa affari a New York secondo un'apparente teoria dell'agenzia è di interesse per i cittadini di New York ”. La mozione di rigetto della convenuta per motivi di forum non conveniens è respinta.

Caso 5

In Guezou v. American University of Beirut, la Corte ha osservato che l'attore era un cittadino francese e mentre si trovava in Libano su una spiaggia di proprietà e mantenuta dall'imputato sedeva su una sedia rotta, si sentiva indietro ed era ferito. Ha ricevuto cure mediche in Libano e Francia. "L'imputato è un'università costituita secondo la legge di New York (con) uffici amministrativi a New York, anche se sin dalla sua fondazione, il suo campus e le sue strutture sono in Libano". L'imputato decide di licenziare per motivi di forum non conveniens.

Mozione di licenziamento concessa

"[Qui c'è un nesso inconsistente tra questo caso e New York, soprattutto perché il Libano è il luogo dell'incidente e la posizione di potenziali testimoni diversi dai medici e dall'attore della querelante, che risiedono tutti in Francia ... E non c'è nemmeno indicazione che il giudizio in Libano non servirebbe gli interessi di una giustizia sostanziale… Poiché l'equilibrio di questi fattori è 'fortemente a favore dell'imputato' e nell'interesse di una giustizia sostanziale, il Libano è la sede migliore ”.

L'autore, Thomas A. Dickerson, è un giudice associato in pensione della divisione d'appello, secondo dipartimento della Corte suprema dello Stato di New York e da 42 anni scrive di diritto sui viaggi, inclusi i suoi libri di legge aggiornati ogni anno, Travel Law, Law Journal Press (2018), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2018), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2018) e oltre 500 articoli legali, molti dei quali sono disponibili su nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Per ulteriori notizie e sviluppi sulla legge sui viaggi, in particolare negli Stati membri dell'UE, vedere IFTTA.org

Questo articolo non può essere riprodotto senza il permesso di Thomas A. Dickerson.

Leggi molti di Articoli del giudice Dickerson qui.