È ufficiale: il turismo alle Hawaii è aperto agli affari

HTA
HTA

È ufficiale. Le Hawaii sono aperte al turismo. Il Aloha Lo Stato accoglie i visitatori e non c'è assolutamente alcun motivo per cui i viaggiatori che pianificano un viaggio alle Isole Hawaii debbano cambiare o alterare i loro programmi di viaggio di piacere o di lavoro.

Questo è un messaggio di benvenuto per l'industria dei viaggi e del turismo alle Hawaii precedenti rapporti sull'eruzione del vulcano Kilauea sull'isola delle Hawaii.

Questa è la dichiarazione appena rilasciata dalla Hawaii Tourism Authority, un'agenzia statale incaricata di promuovere il redditizio settore dei visitatori delle Hawaii.

Secondo l'Autorità per il turismo hawaiano (HTA) tutti i voli per le Isole Hawaii funzionano normalmente.

Tutti gli alloggi, le attività e le attrazioni nelle Isole Hawaii funzionano normalmente, ad eccezione di quelle nell'area interessata dall'attività vulcanica sull'isola delle Hawaii.

Posizione remota sul lato orientale dell'isola delle Hawaii: nessuna delle isole hawaiane è interessata dal vulcano Kilauea, tranne un'area remota lungo la zona del Rift inferiore orientale sul lato orientale dell'isola delle Hawaii, il vertice del Kilauea e le aree circostanti.

Attività del vertice del Kilauea: eruzioni di vapore e cenere dal cratere Halemaumau si stanno verificando nel Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii (a circa 40 miglia di distanza dalla zona del Rift del Basso Oriente) e sono monitorate. Questo è un evento naturale poiché le rocce cadono nel cratere e il magma interagisce con le acque sotterranee (falda freatica).

Qualità dell'aria: la qualità dell'aria rimane sostanzialmente invariata con questa situazione. Tuttavia, la qualità dell'aria vicino al luogo in cui si sta verificando l'attività vulcanica sull'isola delle Hawaii può essere pericolosa (SO2-anidride solforosa) e può essere presente una leggera caduta di cenere. Le autorità continuano a monitorare la qualità dell’aria.

Blog dell'Associazione turistica delle Hawaii

Un riepilogo di ciò che è accaduto in precedenza, inclusi gli aggiornamenti precedenti relativi al turismo alle Hawaii:

17 MAGGIO ATTIVITÀ DEL VERTICE DEL KILAUEA
Alle 4:17 HST del 17 maggio 2018, si è verificata un'eruzione di vapore e cenere dal cratere Halemaumau all'interno della caldera Kilauea nel Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii, provocando una nuvola di cenere che si è spostata verso nord-est. Continuano le emissioni di cenere dalla vetta del Kilauea, che potrebbero interessare le aree circostanti verso Kau, Volcano, Mountain View, Keaau e fino a Hilo.
Per proteggersi dalla cenere:
  • Evitare l'esposizione eccessiva alla cenere che è irritante per gli occhi e le vie respiratorie.
  • Quelli con problemi respiratori dovrebbero prendere ulteriori precauzioni per ridurre al minimo l’esposizione.
  • Resta in casa e tieni le finestre chiuse.
  • Se sei in macchina, tieni i finestrini chiusi e guida con cautela.
  • Tutte le strade rimangono aperte.
Per una guida sulla cenere vulcanica, visitare https://bit.ly/2IjIqBV.
MESSAGGIO DAL PARCO NAZIONALE DEI VULCANI DELLE HAWAII
I responsabili dell'emergenza del Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii invitano gli automobilisti a rallentare e a usare cautela sull'autostrada 11, in particolare tra i migli 29 e 29, e Pii Mauna Road, a causa delle crepe nella strada e delle superfici irregolari derivanti dal terremoto avvenuto il 16 maggio. Si ricorda inoltre agli automobilisti che è vietato fermarsi per scopi non di emergenza lungo i lati e le banchine della Highway 11 nel territorio del Parco per visionare i pennacchi.
Per gli aggiornamenti del Parco, visitare https://www.nps.gov/havo/planyourvisit/lava2.htm.
MAPPA DELL'ERUZIONE DELLA DIFESA CIVILE DELLA CONTEA DELLE HAWAII
Per visualizzare la mappa interattiva (attendere il caricamento della pagina), visitare: https://goo.gl/i7RbrB
INFORMAZIONI DI BASE E RISORSE
AEROPORTI, ALLOGGI E ATTIVITÀ
  • Tutti gli aeroporti delle Isole Hawaii continuano a funzionare normalmente.
  • Anche tutti gli alloggi, le attività e le attrazioni in tutto lo stato funzionano normalmente, ad eccezione di quelle nell'area interessata dall'attività vulcanica sull'isola di Hawaii.
  • I visitatori che hanno già prenotato un viaggio alle Hawaii con alloggi o attività nel/vicino al distretto di Puna, devono chiamare il proprio fornitore per qualsiasi domanda o dubbio.
  • A partire dal 12 maggio, coloro che hanno prenotato case vacanze nell’area riservata della Bassa Puna dovrebbero trovare sistemazioni alternative, fino a nuovo avviso.
POSIZIONE DELL'ERUZIONE DELLA ZONA ORIENTALE DEL RIFT
  • L'attività vulcanica e i punti in cui la lava è fluita lungo la zona del Rift orientale all'interno/vicino alle suddivisioni di Leilani Estates e Lanipuna Gardens è limitata a un'area isolata nella Bassa Puna, sul lato orientale dell'isola delle Hawaii. Quest'area nel distretto di Puna copre solo meno di 10 miglia quadrate delle 4,028 miglia quadrate dell'isola. Il distretto di Puna è di circa 500 miglia quadrate, ovvero la dimensione della metà del Rhode Island.
  • Si trova a più di 100 miglia di distanza dalle coste occidentali di Kohala e Kona, dove si trovano le principali strutture ricettive e resort per visitatori dell'isola, e dall'area più lontana dalle attività attuali.
  • Inoltre, la città di Hilo è a circa 20 miglia di distanza e le sistemazioni e le attività non sono influenzate dal vulcano Kilauea.
  • Il Kilauea è uno dei vulcani più attivi sulla Terra ed è in eruzione da 35 anni.
  • La topografia dell'isola tra est e ovest non è favorevole al flusso naturale.
AFFITTI PER LE VACANZE NELLA ZONA DELLA PUNA BASSA
  • A partire dal 12 maggio, l'Agenzia per la protezione civile della Contea delle Hawaii ha ordinato a tutti i proprietari e operatori di case vacanze nella Bassa Puna di cessare le operazioni in modo che le operazioni di emergenza possano concentrarsi sui residenti che vivono nell'area.
  • L'area riservata della Bassa Puna comprende l'area a cui si accede dall'autostrada 132 da Leilani Estates a Kapoho, dall'autostrada 137 da Kapoho a Kalapana e dall'autostrada 130 da Pahoa a Pohoiki, inclusa la suddivisione Black Sands Beach di Pahoa.
  • Gli attuali affittuari in quest'area riservata dovrebbero trovare sistemazioni alternative al di fuori dell'area riservata il prima possibile.
  • Fino a nuovo avviso, i visitatori che hanno prenotato case vacanze nell’area riservata dovrebbero trovare sistemazioni alternative.
  • Questa direttiva è stata rilasciata ai proprietari e agli operatori di case vacanze all'interno dell'area riservata, agli inserzionisti online di case vacanze, agli attuali affittuari per vacanze nella zona e agli affittuari per vacanze con prenotazioni.
QUALITÀ DELL'ARIA
La qualità dell'aria in tutte le isole Hawaii rimane sostanzialmente invariata, ad eccezione dei luoghi in cui si svolge l'attività vulcanica, dove possono essere presenti livelli pericolosi di SO2 (anidride solforosa). I funzionari monitorano costantemente i livelli di SO2 in tutta l’isola. Il VOG o foschia vulcanica è relativamente comune su un'isola con vulcani attivi (considerate che il Kilauea è in eruzione dal 1983) e il livello di foschia dipende dall'attività vulcanica e dalla direzione/forza del vento. Per visualizzare le condizioni di SO2 in tempo reale in tutto lo stato, visitare http://www.hiso2index.info/. Per informazioni sulla qualità dell'aria in tutto lo stato, visitare Air Now all'indirizzo https://bit.ly/2I33ixd (dati e previsioni per gentile concessione del Dipartimento della Salute delle Hawaii – Salute Ambientale).
RAPPORTI SULLE PIOGGE ACIDE
  • Le notizie sulle piogge acide durante l'eruzione del Kilauea hanno descritto erroneamente la gravità del suo potenziale effetto sulla salute umana. In effetti, la pioggia acida è un evento comune ogni volta che piove in un’area in cui nell’atmosfera è presente foschia vulcanica, o VOG, sia sull’isola delle Hawaii che in qualsiasi altra parte del mondo.
  • Secondo l’Environmental Protection Agency, “Camminare sotto la pioggia acida, o anche nuotare in un lago colpito dalla pioggia acida, non è più pericoloso per gli esseri umani che camminare sotto la pioggia normale o nuotare in laghi non acidi”.
  • I dati sulla composizione della pioggia che cade sull'isola delle Hawaii sono attentamente monitorati su base continua dal National Trends Network del National Atmospheric Deposition Program.
  • Per le informazioni più recenti, visitare il dashboard informativo Vog interagenzia delle Hawaii del Dipartimento di Stato della Salute all'indirizzo www.ivhhn.org/vog/.
PARCO NAZIONALE DEI VULCANI DELLE HAWAII
La maggior parte del Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii è chiusa fino a nuovo avviso. L'unità Kahuku del parco, che comprende un percorso panoramico di 9 miglia, un cono di cenere e diverse opzioni per escursioni, è aperta durante il normale orario, dal venerdì alla domenica, dalle 9:00 alle 3:00. Per gli aggiornamenti del parco, visita https://www.nps.gov/havo/planyourvisit/lava2.htm. Per gli aggiornamenti di Volcano Watch, visitare https://on.doi.gov/2r8G4zE.
ACCESSIBILITA' NELLA ZONA DELLA PUNA
  • Si stanno verificando chiusure stradali in aree selezionate delle autostrade 130, 132 e 137.
  • Al momento non è consentito l'accesso ai residenti dei Giardini Lanipuna.
  • I residenti e i visitatori che non hanno affari ufficiali a Leilani Estates e Lanipuna Gardens sono invitati a stare lontani dalla zona.
  • A titolo precauzionale, si consiglia ai residenti della Bassa Puna tra Kapoho e Kalapana di stare in allerta in caso di possibile attività vulcanica nella zona.
  • Sono in vigore restrizioni temporanee ai voli per la maggior parte della Bassa Puna. In quest’area verranno confiscati i droni.
  • Coloro che hanno affittato alloggi o effettuato prenotazioni di tour nell'area generale dovrebbero verificare con le rispettive società gli ultimi aggiornamenti.
  • Salvo diversa indicazione, le attività commerciali della zona sono aperte e accessibili. Si consiglia agli automobilisti di guidare con cautela e di essere preparati all'aumento del traffico.
  • La Divisione dei parchi statali del Dipartimento del territorio e delle risorse naturali (DLNR) ha chiuso il Lava Tree State Monument e la Mackenzie State Recreation Area fino a nuovo avviso.
  • Tutti i parchi sulla spiaggia nella Bassa Puna sono stati chiusi, inclusa la Pohoiki Boat Ramp.
  • La Contea delle Hawaii ha chiuso l'area di osservazione di Kalapana fino a nuovo avviso.
VULCANI ALLE HAWAII
Le eruzioni dei vulcani hawaiani sono tipicamente non esplosive o debolmente esplosive. Le eruzioni hawaiane, che è un termine usato dai vulcanologi di tutto il mondo per caratterizzare uno stile eruttivo simile su altri vulcani, sono generalmente delicati a causa della composizione lavica altamente fluida che tende a fluire liberamente sia sotto la superficie che durante l'eruzione. Per ulteriori informazioni sulle eruzioni hawaiane, visitare https://pubs.usgs.gov/gip/hawaii/page26.html.
I viaggiatori che pianificano un viaggio alle Isole Hawaii e hanno domande possono contattare il call center di Hawaii Tourism United States al numero 1-800-GO-HAWAII (1-800-464-2924). Per altri aggiornamenti, visitare http://hawaiitourismauthority.org/news/special-alert/.

<

Circa l'autore

Juergen T. Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ha lavorato ininterrottamente nel settore dei viaggi e del turismo sin da quando era un adolescente in Germania (1977).
Lui ha fondato eTurboNews nel 1999 come prima newsletter online per l'industria mondiale del turismo di viaggio.

4 Commenti
Nuovi Arrivi
il più vecchio
Feedback in linea
Visualizza tutti i commenti
Condividere a...