La fattura delle case vacanze alle Hawaii diventa legge

Hawaii
Hawaii
Scritto da Linda Hohnholz

Il sindaco di Honolulu, Kirk Caldwell, ha firmato oggi la legge 89 che fornisce alla città strumenti più forti per regolamentare case vacanze. La legge ha anche aumentato le sanzioni pecuniarie per gli operatori che risultano in violazione. È previsto che la nuova legge sarà sfidato dalle piattaforme di hosting di case vacanze e dai gruppi di operatori di Oahu.

Il sindaco Caldwell ha anche posto il veto alla legge 85 (2018) oggi, una misura separata approvata dal Consiglio che avrebbe solo represso le migliaia di case vacanze illegali e non ha offerto loro alcuna via per diventare legali. Gli avvocati della città hanno sostenuto che la lingua in quel disegno di legge era in conflitto con ciò che è in Bill 89.

La legge 89 (2018) consente inoltre di autorizzare fino a circa 1,700 bed and breakfast (B&B) ospitati a partire da ottobre 2020, i primi permessi di questo tipo resi disponibili in 30 anni. Ma la misura non offre permessi aggiuntivi per le unità di vacanza transitoria (TVU) più diffuse e più redditizie.

La città ha smesso di rilasciare nuovi permessi per gli affitti per le vacanze nel 1989 e attualmente ci sono 816 affitti legali al di fuori delle zone di villeggiatura. Il City Department of Planning and Permitting (DPP) stima che ci siano da 6,000 a 8,000 case vacanze illegali sull'isola di Oahu.

La nuova legge richiede agli operatori di inserire il numero di autorizzazione o l'indirizzo dell'unità per le vacanze su tutti gli annunci, inclusi quelli che appaiono su Airbnb, Expedia e altre piattaforme di hosting di case vacanze. Ciò aiuterà i funzionari del DPP a perseguire i noleggi illegali cercando nei siti Web invece di dover visitare fisicamente un luogo uno per uno. Le multe possono arrivare fino a $ 10,000.

Il governatore delle Hawaii potrà porre il veto sulla legge del Senato per le case vacanze?

Il governatore David Ige ha inserito oggi il controverso progetto di legge 1292 del Senato nella sua lista delle "intenzioni di veto". Questo disegno di legge richiederebbe alle piattaforme di affitto per le vacanze come Airbnb e Expedia di riscuotere le tasse dagli operatori di noleggio temporanei per conto dello stato. Se il Governatore non pone il veto entro il 9 luglio, il disegno di legge diventa legge senza la sua firma.

In una conferenza stampa il governatore Ige ha dichiarato: "La tassazione statale degli alloggi transitori attraverso le piattaforme di hosting dovrebbe integrare i regolamenti delle contee sugli alloggi transitori". Il disegno di legge del Senato non richiedeva specificamente allo stato di consegnare alle contee nessuna delle informazioni che riceve dalle piattaforme di accoglienza e pensa che potrebbe essere elaborato un disegno di legge più forte che funzioni all'unisono con la legislazione cittadina.

"Penso che sapere che il Consiglio comunale creerà un processo di registrazione per le (unità di vacanza transitoria) ... ci consenta di elaborare una proposta che lo riconosca in modo specifico e ci consenta di incorporarlo nei nostri sforzi di riscossione delle tasse", ha detto, aggiungendo "Vogliamo essere sicuri che non ci siano conseguenze indesiderate indesiderate."

COSA TOGLIERE DA QUESTO ARTICOLO:

  • ” The Senate bill did not specifically call for the state to hand over to the counties any of the information it receives from the hosting platforms and he thinks a stronger bill could be crafted that works in unison with the city legislation.
  • “I think knowing that the City Council is going to create a registration process for the (transient vacation units) … allows us to craft a proposal that specifically acknowledges that and allows us to incorporate that into our tax collection efforts,” he said, adding “we want to make sure there are no adverse unintended consequences.
  • The new law requires operators to put the permit number or the address of the vacation unit on any ads, including those appearing on Airbnb, Expedia, and other vacation rental hosting platforms.

<

Circa l'autore

Linda Hohnholz

Caporedattore per eTurboNews con sede nel quartier generale eTN.

Condividere a...