Migliaia di studenti universitari si stanno riversando in Messico per le vacanze di primavera. Ma il fine settimana è stato uno dei più letali nella storia recente del paese, poiché gli americani sono stati coinvolti nel fuoco incrociato della violenza della droga.
Tre persone con legami con il Consolato degli Stati Uniti a Juarez, in Messico, sono state uccise a colpi di arma da fuoco in quella violenta città di confine durante il fine settimana.
L'impiegato del consolato Arthur Redelfs e sua moglie Leslie Enriques sono stati uccisi nella sparatoria. Il loro bambino è sopravvissuto all'attacco. Poco tempo dopo è stata assassinata la moglie di un altro impiegato del consolato.
Questo, solo due giorni dopo che uomini armati hanno aperto il fuoco a un funerale a Juarez, uccidendo sei persone, tra cui un bambino di 2 mesi e una ragazza di 14 anni.
A sud, lungo il Pacifico, nella rinomata località turistica di Acapulco, un weekend ancora più raccapricciante. Nella prima mattinata di sabato, 13 persone sono state uccise, compresi cinque agenti di polizia. Quattro delle vittime sono state decapitate. Tutto, senza dubbio, il lavoro sporco degli spietati cartelli della droga messicani.
"Queste persone che stanno eseguendo queste decapitazioni lo stanno facendo come una firma e per inviare un messaggio ai loro avversari", dice Brian Jenkins, un esperto di sicurezza con Rand Corp. a CBS News. "Questo è un messaggio che ha lo scopo di terrorizzare."
Il Messico è in preda a bande di droga iperviolente che combattono per le strade per il controllo delle rotte del contrabbando verso il mercato illegale della droga statunitense, per un valore di 40 miliardi di dollari all'anno secondo alcune stime. Nemmeno la dichiarazione di guerra del presidente Felipe Calderon, con 45,000mila soldati inviati a combattere i cartelli, è riuscita a fermare i trafficanti o le violenze.
Tuttavia, nonostante la violenza e gli avvertimenti di viaggio del governo degli Stati Uniti, il Messico rimane una popolare destinazione per le vacanze di primavera. Ogni anno circa 200,000 studenti da tutto il mondo scendono a Cancun. MTV ospiterà la sua stravaganza per le vacanze di primavera ad Acapulco questa settimana.
Feste in spiaggia e violenza contro la droga, un mix preoccupante ad Acapulco quest'anno.
COSA TOGLIERE DA QUESTO ARTICOLO:
- Mexico is in the grip of hyper-violent drug gangs battling on the streets for control of the smuggling routes to the illicit U.
- But the weekend was one of the deadliest in the country’s recent history, as Americans were caught in the cross-fire of drug violence.
- Questo, solo due giorni dopo che uomini armati hanno aperto il fuoco a un funerale a Juarez, uccidendo sei persone, tra cui un bambino di 2 mesi e una ragazza di 14 anni.
