In Irlanda, Aer Lingus è gestito da AER Arann. La compagnia ha detto ai suoi 350 dipendenti che i loro posti di lavoro sono in pericolo poiché i suoi piloti sono sulla buona strada per scioperare la prossima settimana tra le crescenti tensioni nella compagnia aerea.
La società, che gestisce i servizi regionali di Aer Lingus in base a un accordo di franchising con la compagnia aerea più grande, ha detto al personale che dovrà prendere in considerazione l'emissione di un avviso di protezione.
Ha supplicato i piloti di "afferrare le realtà commerciali" dell'economia. È l'ultima mossa consecutiva che probabilmente provocherà il caos dei viaggi per migliaia di passeggeri la prossima settimana.
I 100 piloti di Aer Arann hanno notificato alla compagnia un avviso di sciopero questa settimana dopo un'interruzione delle trattative salariali che, secondo loro, sono state trascinate per oltre un anno.
"L'avviso di protezione è solo un'opzione, e sempre l'ultima risorsa, tra le sfide che dobbiamo affrontare ora", ha affermato un portavoce di Aer Arann.
Ha detto che la compagnia, che ha trasportato un milione di passeggeri l'anno scorso, è su un percorso di ripresa e spera di essere redditizia entro il prossimo anno.
"Ma nessuna compagnia, in particolare una compagnia aerea che dipende dalla fiducia dei consumatori e dalla certezza operativa, può sostenere uno sciopero prolungato", ha aggiunto.
"Dobbiamo tutti cogliere le realtà commerciali di dove si trova l'economia, in particolare in circostanze in cui la redditività a lungo termine di buone aziende e posti di lavoro è messa a rischio".
Ma in un documento visto dall'Irish Independent, i piloti insistono che Aer Arann ha violato una serie di termini di un accordo mediato nel luglio dello scorso anno, qualcosa che la compagnia aerea contesta.
Un comitato di piloti ha affermato che la compagnia aerea non ha dato seguito alle proposte presentate dai piloti lo scorso gennaio per stabilire un protocollo di fatica concordato per il vettore.
Il comitato ha affermato che "l'importante questione della sicurezza era stata completamente ignorata dalla direzione di Aer Arann".
Aer Arann ha negato questo. Ha insistito sul fatto che la questione è stata sollevata con i rappresentanti dei piloti in una riunione di aprile, ma che hanno informato la direzione che non si stavano occupando della questione.
