I turisti delle Hawaii hanno speso 1.33 miliardi di dollari in ottobre

I turisti delle Hawaii hanno speso 1.33 miliardi di dollari in ottobre
Scritto da Linda Hohnholz

I dollari del turismo provenienti dalla tassa sugli alloggi transitori (TAT) hanno contribuito a finanziare una serie di eventi comunitari in tutto lo stato nella terra di Aloha nel mese di ottobre, compreso il Festival del vino e del cibo delle Hawaii, Maui Marathon, Kauai Chocolate and Coffee Festival e Orgoglio di Honolulu Parata e Festival.

I visitatori delle Isole Hawaii hanno speso un totale di 1.33 miliardi di dollari nell'ottobre 2019, un leggero aumento dello 0.9% rispetto a ottobre 2018, secondo le statistiche preliminari pubblicate oggi dall'Hawaii Tourism Authority (HTA). La spesa dei visitatori include alloggio, biglietto aereo interno, shopping, cibo, noleggio auto e altre spese durante le Hawaii.

In ottobre, la spesa dei visitatori delle Hawaii è aumentata da Stati Uniti occidentali (+ 6.2% a $ 539.9 milioni), Giappone (+ 1.1% a $ 186.6 milioni) e Canada (+ 3.1% a $ 63.0 milioni), ma è diminuita da Stati Uniti orientali (-0.6% a $ 303.5 milioni ) e Tutti gli altri mercati internazionali (-8.9% a $ 224.4 milioni) rispetto a un anno fa.

Per tutto lo stato

A livello statale, la spesa media giornaliera dei visitatori è diminuita (-2.4% a $ 197 a persona) nel mese di ottobre anno su anno. I visitatori provenienti dagli Stati Uniti orientali (da + 3.2% a $ 220 a persona) hanno speso di più a persona, mentre i visitatori dal Giappone (da -1.5% a $ 249 a persona), Canada (da -0.6% a $ 167 a persona) e da tutti gli altri mercati internazionali (-15.2 % a $ 207) ha speso meno. La spesa media giornaliera dei visitatori degli Stati Uniti occidentali (+ 0.3% a $ 177 a persona) è stata simile allo scorso anno.

Gli arrivi totali di visitatori sono aumentati del 4.8% a 800,448 visitatori ad ottobre, supportati dalla crescita degli arrivi dal servizio aereo (+ 5.2% a 779,909) che compensa i minori arrivi delle navi da crociera (-8.3% a 20,539). I giorni totali di visitatori1 sono aumentati del 3.4%. Il censimento medio giornaliero2, ovvero il numero di visitatori in un dato giorno di ottobre, è stato di 216,955, in crescita del 3.4% rispetto a un anno fa.

Gli arrivi di visitatori per servizio aereo sono aumentati in ottobre da Stati Uniti occidentali (+ 8.8% a 357,197), Giappone (+ 4.4% a 128,947), Canada (+ 3.6% a 32,243) e Tutti gli altri mercati internazionali (+ 4.5% a 113,008) ma sono diminuiti dagli Stati Uniti orientali (-1.1% a 148,513) rispetto a un anno fa.

Tra le quattro isole più grandi, Oahu ha registrato un aumento della spesa dei visitatori (+ 2.8% a $ 608.6 milioni) in ottobre, sostenuta dalla crescita degli arrivi di visitatori (+ 2.8% a 473,499) e da una maggiore spesa giornaliera (+ 1.3%). Maui ha registrato un calo della spesa dei visitatori (-1.1% a $ 377.1 milioni) e della spesa giornaliera (-7.9%), ma gli arrivi di visitatori sono aumentati (+ 10.9% a 240,135). L'isola delle Hawaii ha registrato un aumento della spesa dei visitatori (+ 3.9% a 177.0 milioni di dollari), sostenuta dalla crescita degli arrivi di visitatori (+ 14.5% a 131,947) che ha compensato la minore spesa giornaliera (-4.7%). Kauai ha registrato diminuzioni della spesa dei visitatori (-4.6% a $ 140.7 milioni), della spesa giornaliera (-1.5%) e degli arrivi di visitatori (-0.8% a 102,632) rispetto a un anno fa.

Un totale di 1,063,333 sedili aerei transpacifici hanno servito le isole Hawaii a ottobre, in aumento del 4.1% rispetto a un anno fa. La crescita dei sedili aerei da Stati Uniti orientali (+ 8.6%) e Stati Uniti occidentali (+ 8.5%) ha compensato le diminuzioni di Altra Asia (-10.6%), Canada (-10.2%), Oceania (-7.8%) e Giappone (-4.4% ).

Dall'inizio dell'anno 2019

Da inizio anno a ottobre, la spesa totale dei visitatori di 14.67 miliardi di dollari (+ 0.2%) è stata paragonabile a quella di un anno fa. La spesa dei visitatori è aumentata da Stati Uniti occidentali (+ 5.3% a $ 5.72 miliardi), Stati Uniti orientali (+ 2.3% a $ 3.90 miliardi) e Giappone (+ 0.5% a $ 1.80 miliardi), ma è diminuita da Canada (-2.8% a $ 846.9 milioni) e Altri mercati internazionali (-12.3% a 2.37 miliardi di dollari).

La spesa media giornaliera dei visitatori in tutto lo stato è diminuita a $ 195 a persona (-2.6%) a causa della minore spesa dei visitatori dalla maggior parte dei mercati.

Da inizio anno, gli arrivi totali di visitatori sono aumentati (+ 5.5% a 8,659,324) rispetto allo scorso anno, supportati dalla crescita degli arrivi dal servizio aereo (+ 5.3% a 8,544,350) e dalle navi da crociera (+ 16.4% a 114,974). Gli arrivi di visitatori in aereo sono cresciuti da Stati Uniti occidentali (+ 10.3% a 3,817,895), Stati Uniti orientali (+ 3.6% a 1,900,986) e Giappone (+ 3.4% a 1,281,848), compensando un minor numero di visitatori dal Canada (-1.1% a 420,205) e All Other Mercati internazionali (-2.5% a 1,123,417). I giorni di visitatori totali sono aumentati del 2.9% rispetto ai primi 10 mesi del 2018.

Oahu ha registrato aumenti da inizio anno della spesa dei visitatori (+ 2.4% a 6.79 miliardi di dollari) e degli arrivi di visitatori (+ 5.6% a 5,163,637), ma la spesa giornaliera è diminuita (-2.5%) rispetto ai primi 10 mesi del 2018. A Maui , la spesa dei visitatori è leggermente aumentata (+ 0.8% a $ 4.23 miliardi) poiché la crescita degli arrivi di visitatori (+ 5.3% a 2,562,006) ha compensato la minore spesa giornaliera (-2.2%). L'isola delle Hawaii ha registrato un calo della spesa dei visitatori (-3.6% a $ 1.90 miliardi) e della spesa giornaliera (-3.9%), ma gli arrivi di visitatori sono aumentati (+ 2.8% a 1,467,277). Kauai ha registrato una diminuzione della spesa dei visitatori (da -5.9% a 1.59 miliardi di dollari), della spesa giornaliera (-3.0%) e degli arrivi di visitatori (da -1.6% a 1,145,941).

Altri punti salienti:

Stati Uniti occidentali: A ottobre, gli arrivi di visitatori dalla regione montuosa sono aumentati del 13.4% su base annua, con una crescita dei visitatori da Nevada (+ 29.8%), Arizona (+ 19.8%) e Colorado (+ 13.3%). Gli arrivi dalla regione del Pacifico sono aumentati del 7.8% con più visitatori dalla California (+ 9.9%) e da Washington (+ 4.2%).

Da inizio anno a ottobre, gli arrivi di visitatori sono aumentati dalle regioni del Pacifico (+ 10.9%) e delle montagne (+ 10.9%) rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso. La spesa giornaliera dei visitatori è scesa a $ 174 a persona (-1.2%) a causa della diminuzione dei trasporti, del cibo e delle bevande, dell'intrattenimento e della ricreazione, mentre la spesa per l'alloggio e lo shopping è stata simile allo scorso anno.

Stati Uniti orientali: In ottobre, gli arrivi di visitatori sono aumentati dalle regioni Centro-Sud Ovest (+ 2.3%) e New England (+ 1.9%), ma sono diminuiti dall'Atlantico meridionale (-4.0%), Centro-nord est (-2.5%) e Centro-nord-ovest ( -1.8%) rispetto a un anno fa.

Da inizio anno a ottobre, gli arrivi di visitatori sono aumentati da ogni regione. La spesa giornaliera dei visitatori è salita a $ 213 a persona (+ 1.3%). Le spese di alloggio, cibo e bevande sono aumentate, mentre le spese di trasporto sono diminuite rispetto allo scorso anno.

Giappone: In ottobre, più visitatori hanno visitato più isole (+ 8.5%) anno su anno, segnando il quarto mese consecutivo di crescita delle visite su più isole rispetto allo stesso periodo di un anno fa.

Da inizio anno a ottobre sono aumentati rispetto a un anno fa i soggiorni in multiproprietà (+ 11.8%), con amici e parenti (+ 7.0%), in hotel (+ 3.1%) e in condominio (+ 1.0%). La spesa media giornaliera dei visitatori è scesa a $ 237 a persona (-1.7%), principalmente a causa delle minori spese di alloggio e acquisto.

Canada: A ottobre, meno visitatori hanno acquistato viaggi confezionati (-14.0%), mentre più visitatori hanno organizzato i propri viaggi (+ 7.0%) rispetto a un anno fa.

Da inizio anno a ottobre, meno visitatori hanno soggiornato in condomini (-6.7%), multiproprietà (-4.6%) e hotel (-2.1%), mentre più visitatori hanno soggiornato presso amici e parenti (+ 10.0%) e in case in affitto (+ 2.5%) rispetto a un anno fa. La spesa giornaliera dei visitatori di $ 167 a persona (-0.1%) è stata simile allo scorso anno. La spesa per cibo e bevande è aumentata, ma sono diminuite le spese di alloggio e acquisti.

COSA TOGLIERE DA QUESTO ARTICOLO:

  • I dollari del turismo provenienti dalla tassa sugli alloggi transitori (TAT) hanno contribuito a finanziare una serie di eventi comunitari in tutto lo stato nella terra di Aloha nel mese di ottobre, tra cui l'Hawaii Food and Wine Festival, la Maui Marathon, il Kauai Chocolate and Coffee Festival e l'Honolulu Pride Parade and Festival.
  • La media giornaliera del censimento2, ovvero il numero di visitatori in un dato giorno di ottobre, è stata di 216,955, in aumento di 3 unità.
  • I visitatori delle Isole Hawaii hanno speso un totale di $ 1.

Circa l'autore

Linda Hohnholz

Caporedattore per eTurboNews con sede nel quartier generale eTN.

Condividere a...