Poiché i tre mesi più impegnativi di viaggio internazionale si avvicinano, la US Customs and Border Protection incoraggia i viaggiatori a "Sapere prima di partire" quando viaggiano negli Stati Uniti o tornano a casa quest'estate. Gli ufficiali del CBP negli aeroporti internazionali, nei terminal crociere e nei porti di ingresso delle frontiere terrestri in tutto il paese e presso le strutture di preclearance in tutto il mondo sono preparati per il traffico aggiuntivo previsto quest'estate. La scorsa estate, CBP ha gestito oltre 108.3 milioni di viaggiatori internazionali nei porti di ingresso degli Stati Uniti.
"Gli Stati Uniti sono stati e continuano ad essere un paese accogliente e il CBP rimane impegnato a facilitare i viaggi legali negli Stati Uniti", ha affermato il commissario ad interim Kevin McAleenan. “Nello spirito di questo impegno, CBP ha implementato programmi e tecnologie innovativi tra cui Trusted Traveller Programs, chioschi automatici di controllo passaporti e Mobile Passport Control per rendere il processo di arrivo il più efficiente e veloce possibile, pur mantenendo la nostra duplice missione di sicurezza delle frontiere e di viaggio facilitazione”.
CBP incoraggia i viaggiatori a pianificare in anticipo per garantire un'esperienza di elaborazione fluida ed efficiente. Usa questi suggerimenti per aiutarti a prepararti.
Documenti di viaggio: i viaggiatori dovrebbero avere passaporti adeguati e qualsiasi altro documento di viaggio associato pronto quando si avvicinano a un funzionario del CBP per l'elaborazione o la visita in un paese straniero. Scopri ulteriori informazioni sui documenti di viaggio approvati per l'ingresso negli Stati Uniti e informazioni specifiche per paese su getyouhome.gov e travel.state.gov. Ricordati di portare con te questi documenti, non imballarli.
Acquisisci familiarità con Automated Passport Control (APC) e Mobile Passport Control: questi due programmi stanno rendendo il processo di ingresso più efficiente, intuitivo e senza carta per i viaggiatori. Scopri quale opzione funziona meglio per te e velocizza il tuo ingresso negli Stati Uniti. APC accelera il processo di ingresso per la maggior parte dei viaggiatori internazionali consentendo loro di inviare le proprie informazioni biografiche e le risposte a domande relative all'ispezione elettronicamente presso i chioschi self-service situati in 49 aeroporti in tutto il mondo. In 23 aeroporti statunitensi, cittadini statunitensi e visitatori canadesi possono inviare le informazioni sul passaporto e le risposte alle domande relative all'ispezione al CBP tramite un'app per smartphone o tablet prima dell'arrivo. Gli utenti Android e iPhone possono scaricare gratuitamente l'app Mobile Passport dal Google Play Store e dall'Apple App Store.
Dichiarare le merci: dichiara in modo veritiero tutto ciò che porti dall'estero, compresi gli articoli duty-free. Se sono applicabili dazi, sono accettabili carte di credito o pagamenti in contanti nella valuta statunitense.
Dichiarare gli alimenti: molti prodotti agricoli possono portare nel paese parassiti e malattie dannose.
Richiedi e paga per un I-94 online: accelera il tuo ingresso negli Stati Uniti fornendo le tue informazioni biografiche e di viaggio e pagando la tariffa di $ 6 per l'applicazione I-94 online fino a sette giorni prima dell'ingresso.
Monitora i tempi di attesa alla frontiera: scarica l'app Border Wait Time o utilizza il sito web sui tempi di attesa ai valichi di frontiera per pianificare il tuo viaggio oltre confine. Scopri quali porti di ingresso hanno un traffico più intenso ed eventualmente utilizza un percorso alternativo.
Le informazioni vengono aggiornate ogni ora e sono utili per pianificare viaggi e identificare periodi di utilizzo leggero/brevi attese. L'app ufficiale Border Wait Time può essere scaricata dall'Apple App Store e da Google Play.
Ottenere un documento di viaggio abilitato per l'identificazione a radiofrequenza (RFID) per utilizzare una corsia pronta in alcuni porti di ingresso terrestri: in alcuni porti di ingresso, l'elaborazione in corsie pronte è del 20% più veloce rispetto alle corsie normali e consente un risparmio di tempo fino al 20 secondi per veicolo. Per utilizzare Ready Lanes, i viaggiatori adulti (di età superiore a 16 anni) devono disporre di carte abilitate RFID ad alta tecnologia. Questi includono carte di passaporto statunitensi abilitate RFID, carte di residenti permanenti legali, carte di valico di frontiera B1/B2, carte Trusted Traveler (Global Entry, NEXUS, SENTRI e FAST) e patenti di guida avanzate.
Dichiarare i regali: i regali che porti indietro per uso personale devono essere dichiarati, ma puoi includerli nella tua esenzione personale. Ciò include i regali che le persone ti hanno fatto mentre eri fuori dal paese e i regali che hai riportato per gli altri.
Proibito e limitato: conosci la differenza tra merce vietata (che è vietato dalla legge di entrare negli Stati Uniti) e merce soggetta a restrizioni (articoli che necessitano di un permesso speciale per essere ammessi negli Stati Uniti). Per ulteriori informazioni, visitare la sezione Restricted/Prohibited del sito Web CBP.
Viaggiare con farmaci: i viaggiatori devono dichiarare tutti i medicinali e prodotti simili quando entrano negli Stati Uniti. I farmaci soggetti a prescrizione devono essere nei loro contenitori originali con la prescrizione del medico stampata sul contenitore. Si consiglia di viaggiare con quantità non superiori a quelle per uso personale; una regola pratica non supera i 90 giorni di fornitura. Se i tuoi farmaci o dispositivi non sono nei loro contenitori originali, devi avere con te una copia della tua prescrizione o una lettera del tuo medico. Per tutti i farmaci che entrano negli Stati Uniti è richiesta una prescrizione valida o un certificato medico
Viaggiare con animali domestici: cani e gatti devono essere liberi da malattie e malattie quando entrano negli Stati Uniti. Inoltre, i proprietari di cani devono essere in grado di mostrare la prova della vaccinazione antirabbica. In caso di incrocio con un cucciolo, sarà necessario completare alcune pratiche burocratiche al confine per la "nuova aggiunta alla famiglia". Tutti gli animali domestici sono soggetti a requisiti e divieti in materia di salute, quarantena, agricoltura o fauna selvatica. Le normative sul portare un animale domestico negli Stati Uniti sono le stesse sia che tu guidi oltre il confine degli Stati Uniti con il tuo animale domestico in macchina, voli o viaggi con altri mezzi. Gli animali domestici portati fuori dagli Stati Uniti e restituiti sono soggetti agli stessi requisiti di quelli che entrano per la prima volta. Per ulteriori informazioni su come viaggiare con il tuo animale domestico in un paese straniero o portare il tuo animale domestico negli Stati Uniti, visita il sito web di viaggi per animali domestici di APHIS.
Segnala Viaggiare con $ 10,000 o più: non c'è limite alla quantità di valuta che puoi prendere dentro o fuori dagli Stati Uniti; tuttavia, la legge federale degli Stati Uniti richiede di segnalare la tua valuta totale di $ 10,000 o più. La valuta include tutte le forme di strumenti monetari. I viaggiatori che non riportano in modo veritiero tutta la loro valuta rischiano che la loro valuta venga sequestrata e potrebbero essere incriminati.
Per i cittadini dei paesi del programma Visa Waiver, è necessario un sistema elettronico di autorizzazione al viaggio (ESTA) approvato prima di salire a bordo di un aeromobile. Per coloro che viaggiano in aereo o via mare con un visto, CBP ha automatizzato il modulo I-94 eliminando la necessità per i viaggiatori di compilare una copia cartacea. I viaggiatori potranno comunque ottenere il proprio numero I-94 e/o una copia del proprio I-94 online.
Per il tuo prossimo viaggio, considera di unirti ai ranghi di Trusted Traveller. I membri Trusted Traveller iscritti a Global Entry, NEXUS o SENTRI continuano a godere dell'esperienza di elaborazione CBP più rapida. I membri Trusted Traveller mantengono la loro iscrizione per cinque anni.
La missione del CBP è facilitare gli spostamenti mantenendo i più alti standard di sicurezza per chi vive qui e per chi viene in visita. In una tipica giornata dell’anno scorso, gli agenti del CBP hanno trattato più di 1 milione di viaggiatori in arrivo negli aeroporti, nei porti marittimi o ai valichi di frontiera. Durante le festività natalizie, i viaggiatori dovrebbero aspettarsi un traffico intenso. Pianificare in anticipo e adottare questi consigli di viaggio può far risparmiare tempo e rendere il viaggio meno stressante.
