Incidente con la macchina della neve al Mountain View Grand Resort & Spa: l'esenzione dalla responsabilità è applicabile?

Nell'articolo di questa settimana, esaminiamo il caso di Lizzol v. Brothers Property Management Corp., 2016 WL 6459570 (DNH 2016) (Lizzol I) e Lizzol v. Brothers Property Management Corp., 2007 DNH 183 (DNH 2017) (Lizzol II ) in cui la Corte ha osservato nella sentenza Lizzol II che “Questo caso riguarda l'applicabilità delle rinunce contrattuali di negligenza che i ricorrenti hanno eseguito prima di partecipare a un tour guidato in motoslitta. Durante il tour la motoslitta dei querelanti si è schiantata causando loro gravi ferite. Gli imputati si sono mossi per un giudizio sommario, affermando che le pretese dei querelanti, che suonano tutte per negligenza, sono escluse dalle rinunce che hanno eseguito. In opposizione alla mozione degli imputati, i ricorrenti hanno avanzato cinque argomenti. (A) la Liberatoria non si applica ai reclami derivanti da istruzioni o indicazioni negligenti sui percorsi, (B) la Liberatoria non afferma con sufficiente chiarezza che OBK (Out Back Kyack, Inc.) è una parte del contratto, © il La Liberatoria non è applicabile nei confronti di Jennifer Lizzol perché non ha firmato correttamente il contratto, (D) la Liberatoria non è applicabile perché viola l'ordine pubblico e (E) la Liberatoria non è valida perché i querelanti sono stati indotti in modo fraudolento a firmare ... Per ordine precedente (Lizzol I) la Corte ha affrontato e respinto ciascuno degli argomenti dei querelanti ... Nella loro mozione per modificare o modificare la sentenza (Lizzol II) i ricorrenti affermano che la Corte ha frainteso la loro argomentazione secondo cui le rinunce contrattuali delle pretese di negligenza sono inapplicabili per motivi di ordine pubblico ... La Corte non è d'accordo ".

Aggiornamento sugli obiettivi del terrore

Parkland, in Florida

In Oppel, Kovaleski, Mazzei & Goldman, Tipster's Warning to FBI on Florida Shooting Suspect: 'I know He's Going to Explode', nytimes (2/23/2018) è stato notato che "Gli avvertimenti che i funzionari delle forze dell'ordine hanno ricevuto su Nikolas Cruz erano tutt'altro che sottili. "So che esploderà", ha detto una donna che conosceva il signor Cruz sulla battuta d'arresto dell'FBI il 5 gennaio. La sua grande preoccupazione era che potesse ricorrere a scivolare "in una scuola e sparare a tutto". Quaranta giorni dopo, il signor Cruz è stato accusato di aver fatto proprio questo, irrompendo nella sua ex scuola superiore a Parkland, in Florida, e sparando a 17 persone a morte ... La soffiata che l'FBI ha ricevuto all'inizio di gennaio da qualcuno vicino al signor Cruz ha suggerito che possedeva una pistola e aveva parlato di portare a termine una sparatoria a scuola. Ma l'ufficio non è riuscito a indagare, anche se l'informatore ha detto che il signor Cruz aveva un "desiderio di uccidere le persone, un comportamento irregolare e disturbare i post sui social media".

Motti, Mali

In Four peacekeepers dell'ONU uccisi in Mali, travelwirenews (2/28/2018) è stato notato che "La missione ONU in Mali è una delle operazioni di peacekeeping più pericolose al mondo ... Quattro peacekeepers dell'ONU sono stati uccisi e altri quattro feriti dopo il loro veicolo ha colpito un ordigno esplosivo nella regione centrale di Mopti in Mali… L'incidente è avvenuto il giorno dopo che sei soldati maliani sono stati uccisi in un'altra esplosione ”.

Germania

La Germania conferma che i computer del governo sono stati violati dagli hacker, travelwirenews (2/28/2018) è stato notato che "i media tedeschi hanno detto che hacker collegati alla Russia si sono infiltrati nei computer del governo ... Il governo tedesco ha confermato che sta indagando su un attacco informatico contro le reti di computer del governo, secondo ai resoconti dei media locali. Il ministero dell'Interno del Paese ha detto mercoledì che l'incidente è stato "isolato e [era stato] posto sotto controllo all'interno del governo federale".

Crimini danesi del ghetto: doppie penalità, per favore

In "Il martello cadrà più forte": il governo danese pianifica doppie punizioni per i crimini del ghetto, travelwirenews (2/28/2018) è stato notato che "Il governo danese ha annunciato piani per raddoppiare le pene per alcuni crimini commessi nei cosiddetti" zone del ghetto. Questi distretti sono caratterizzati da una popolazione immigrata superiore alla media. Il ministro della Giustizia… ha detto al quotidiano danese Berlingske che “vandalismo, furto o minacce sarebbero motivo (per doppie pene). Ciò significa che il martello cadrà più forte in quelle zone ”.

Ricerca del sito di un incidente aereo in Iran

A Erdbrink, l'incidente aereo dell'Iran porta a sforzi di ricerca e salvataggio a 14,500 piedi, nytimes (2/19/2018) è stato notato che "i lavoratori di ricerca e soccorso hanno continuato lunedì a setacciare una regione montuosa dell'Iran per un aereo che si è schiantato un giorno prima, molto probabilmente uccidendo tutte le 66 persone a bordo. A causa delle cattive condizioni meteorologiche, le squadre di soccorso non sono state in grado di sorvolare il luogo dell'incidente con gli elicotteri. Invece hanno scalato il monte Dena, che ha un'altitudine di circa 14,500 piedi. Da lunedì pomeriggio le squadre non hanno trovato detriti dall'aereo, operato dalla Iran Aseman Airlines ”.

Luoghi di vacanza più pericolosi negli Stati Uniti

A Byrnes, The Most Dangerous Vacation Places in the US, msn (2/22/2018) è stato notato che “L'FBI ha analizzato i dati sui crimini violenti negli Stati Uniti Omicidio, stupro, rapina e aggressione aggravata rientrano in quella categoria. Copre il periodo da gennaio a giugno 2016-2017. L'agenzia ha incluso città con una popolazione di almeno 100,000 residenti. Raccoglie questi dati attraverso il Programma Uniform Crime Reporting (UCR), che include il numero di reati denunciati (28 diapositive con dati città per città) ”.

Bypassare le linee aeroportuali

In Rosenbloom, How to Bypass Airport Lines With the Tips of Your Fingers, nytimes (2/28/2018) è stato notato che "Spostarsi per l'aeroporto sta diventando sempre più high-tech e, per molti frequent flyer, più veloce. La percentuale di viaggiatori aerei che hanno utilizzato metodi automatizzati (come i chioschi Global Entry) durante il processo di arrivi internazionali è aumentata a oltre il 50% nell'anno fiscale 2017, dal 3% nell'anno fiscale 2013, secondo la United States Customs and Border Protection. A febbraio, la (TSA) ha ampliato il suo programma di screening accelerato, TSA PreCheck, ad Air France, KLM Royal Dutch Airlines, Brussels Airlines, Philippine Airlines e World Atlantic, portando il numero di compagnie aeree partecipanti al programma a quasi 50 su circa 200 aeroporti. Anche il programma Global Entry, in cui i membri scansionano le loro impronte digitali e i passeggeri ai chioschi invece di aspettare nelle file di immigrazione, è in crescita. A novembre sono stati aggiunti altri 11 aeroporti internazionali ”.

Taxi volanti, chiunque?

In Wakabayashi, i taxi volanti potrebbero essere lontani anni, ma le basi stanno accelerando, spesso (2/27/2018) è stato notato che "le macchine volanti stanno appena iniziando a farsi strada dalla fantascienza. Ma questo non impedisce ad alcune aziende di pianificare servizi di taxi volante. Un numero crescente di aziende tecnologiche, produttori di aeromobili, case automobilistiche e investitori scommette che le flotte di aeromobili alimentati a batteria daranno vita a servizi di taxi aereo, forse già nel prossimo decennio. Alcuni di quei taxi, sperano le aziende, potrebbero addirittura utilizzare l'intelligenza artificiale… Nessuno può dire con certezza se questi nuovi veicoli si riveleranno un vero business, ma molte aziende sono già preoccupate di essere lasciate indietro ”.

La nostra costa dell'annegamento

In Sack & Schwartz, Left To Louisiana's Tides, A Village Fights For Time, nytimes (2/24/2018) è stato notato che "Per la comunità di Jean LaFitte, la questione è meno se soccomberà al mare rispetto a quando- e quanto il pubblico dovrebbe investire per prolungare artificialmente la propria vita. Da un Cessna che vola a 4,000 piedi sopra la costa della Louisiana, ciò che ti colpisce per primo è quanto è già perduto ... Un corso bayous sempre più ampio attraverso quelle che una volta erano dense zone umide e un punto croce di canali di giacimenti petroliferi calpesta la palude come caratteri cinesi. L'intrusione di acqua salata, il risultato di cedimenti, innalzamento del livello del mare ed erosione ha ucciso querce e cipressi calvi… Un'inesorabile successione di uragani e tempeste tropicali, tre solo nell'ultima stagione, ha accelerato il decadimento. In tutto, più di 2,000 miglia quadrate, una spesa maggiore dello stato del Delaware, sono scomparse dal 1932 ″.

La vita su un'isola remota

In Seelye, Life on an Island: Silence, Beauty and a Long Wait for the Ferry, nytimes (2/23/2018) è stato notato che "Sulle isole remote al largo della costa del Maine, piccoli gruppi di residenti soggiornano durante il lungo inverno . Abbracciano il vuoto e una sensibilità di frontiera ... Le isole rocciose del mare riflettono il carattere indipendente del Maine. Sono ricchi di una ricca storia e sono amati dai molti Down Easterners che visitano in estate. Ma il divieto ai residenti a tempo pieno è diminuito. Il numero di isole del Maine dove le persone vivono tutto l'anno è sceso a soli 15 oggi, da un massimo di circa 300 un secolo fa. Quest'inverno, solo 20 persone vivono a Matinicus. Le agenzie statali e le organizzazioni senza scopo di lucro hanno cercato di arginare la perdita di popolazione durante tutto l'anno offrendo agli isolani garanzie di un certo numero di licenze per aragoste, sovvenzioni per alloggi a prezzi accessibili e aggiornamenti alla velocità di Internet ”. Godere.

Il Beijing Waldorf Astoria

In Bradsher & Stevenson, Pechino acquisisce Anbang, assicuratore che possiede il Waldorf Astoria, nytimes (2/22/2018) è stato osservato che "Venerdì il governo cinese ha dichiarato di aver preso il controllo di Anbang Insurance Group, la travagliata compagnia cinese che possiede l'hotel Waldorf Astoria e altre proprietà tendone in tutto il mondo e aveva accusato l'ex presidente della società di crimini economici. La mossa è il più grande sforzo di Pechino per tenere a freno un nuovo tipo di azienda cinese ambiziosa a livello globale. Anbang e altri simili hanno speso miliardi di dollari in tutto il mondo per acquistare hotel e altre proprietà di alto profilo. Gli accordi illustrano la crescente potenza economica della Cina, ma alimentano la preoccupazione che l'aumento del livello del debito possa rallentare la crescita nella seconda economia mondiale, dietro agli Stati Uniti ”.

Bullitt Hotel: ispirato al film di Steve McQueen

In Freehill-Maye, In Belfast, a Hotel Inspired by a Steve McQueen Movie, nytimes (2/24/2018) è stato notato che "The Bullitt Hotel, che prende il nome dal famoso film dell'attore, offre camere confortevoli, conferenze d'artista e un tetto bar. Niente inseguimenti in auto, però ... L'Irlanda del Nord, e forse l'unico hotel a tema Steve McQueen al mondo, è stato aperto ... nell'ottobre 2016 con 42 camere. Lo scorso ottobre ha aperto una terrazza con giardino sul tetto e un bar ... Prende il nome dal thriller poliziesco del 1968 di inseguimento in auto della defunta star di quel titolo, l'hotel si definisce senza fronzoli, ma il design è divertente ed elegante, I visitatori hanno apprezzato il tema così tanto che subito dopo All'apertura, due donne anziane hanno cercato di passare una tela di sei piedi di McQueen che fumava una sigaretta dietro le tende da aviatore ”.

Il morbillo in Europa è quadruplicato

In McNeil, i casi di morbillo in Europa sono quadruplicati nel 2017, nytimes (2/23/2018) è stato osservato che "i casi di morbillo sono aumentati vertiginosamente in Europa l'anno scorso e almeno 35 bambini sono morti a causa della malattia altamente infettiva, secondo l'Organizzazione mondiale della sanità . Il virus si è fatto strada nelle tasche di bambini non vaccinati in tutto il continente, dalla Romania alla Gran Bretagna. Il numero di casi registrati è quadruplicato, passando a 21,215 nel 2017 da 5,273 nel 2016, un minimo storico. L'epidemia più grande lo scorso anno è stata in Romania, dove ci sono stati 5,562 casi e che hanno rappresentato la maggior parte dei decessi. La numerosa popolazione rurale rom del paese, nota anche come zingari, spesso non vaccina i propri figli e potrebbe non portarli prontamente in ospedale quando si ammalano. Il Paese ha anche un sistema sanitario pubblico sottofinanziato ”.

Aeroporto JFK mal gestito

In McGeehan, Come l'aeroporto di Boston si è ripreso dalla tempesta che ha paralizzato JFK ogni volta (2/27/2018) è stato notato "La prima tempesta del 2018 ha creato un tale disastro a Kennedy che un ex segretario federale dei trasporti sta indagando su tutto ciò che è andato storto. All'aeroporto internazionale di Boston, la tempesta è stata un evento di un giorno che presto sarebbe stato dimenticato. A Logan, non c'erano aerei in arrivo bloccati sull'asfalto per ore, impotenti e in attesa di soccorso. Nessun arrivo all'estero programmato doveva voltarsi in volo o deviare verso altri aeroporti. Orde di viaggiatori non sono state separate dai loro bagagli per giorni o settimane. Perché le esperienze in questi due grandi aeroporti americani, separati da sole 200 miglia, erano così drammaticamente diverse? La risposta potrebbe essere che, sebbene entrambi gli aeroporti siano gestiti da autorità pubbliche, sono gestiti in modi molto diversi. A Logan, l'autorità portuale del Massachusetts, nota come Massport, mantiene il controllo quasi completo; a Kennedy, l'Autorità Portuale di New York e New Jersey ha trasferito gran parte della sua gestione dei suoi terminal alle compagnie aeree e ad altre compagnie private, lasciando il grosso della responsabilità di affrontare le emergenze dalle mani dell'agenzia ”.

Salta le pulizie, per favore

In Ellin, How Skipping Hotel Housekeeping Can Help the Environment and Your Wallet, nytimes (2/27/2018) è stato notato che "La domanda è arrivata al momento del check-in: volevo rinunciare alle pulizie per i due giorni in cui ho soggiornato il Flamingo a Las Vegas in cambio di un credito di 10 $ al giorno per cibo e bevande? Eh? ... Ma sempre più (gli hotel) stanno facendo proprio questo, estendendo sconti, punti hotel e altri vantaggi per coloro che accettano la loro offerta. È una mossa aziendale intelligente, dicono gli esperti del settore. "Molti hotel stavano diventando più consapevoli di ciò che piace ai consumatori" ... "Hanno ricevuto critiche dai viaggiatori più giovani. 'È ridicolo che cambino i miei asciugamani e lenzuola ogni giorno. Non ne ho bisogno, fa male all'ambiente '. Secondo il Ritratto di viaggiatori americani di MMGY Global, 2017-2018, il 13% dei viaggiatori degli Stati Uniti afferma di aver selezionato un fornitore di servizi di viaggio specificamente per motivi ambientali, rispetto all'11% nel 2014. Il 13% ha dichiarato che sarebbe disposto a farlo pagare di più per un fornitore di servizi di viaggio che dimostri la responsabilità ambientale, un aumento del 2014% rispetto al XNUMX ″.

Impennata delle frodi di viaggio

In Soaring Travel Fraud Airlines Over $ 1 miliardo, travelwirenews (2/26/2018) è stato notato che "Stime recenti rivelano che i truffatori stanno truffando il settore dei viaggi per miliardi di dollari ogni anno: le frodi con carte online costano più di $ 1 miliardo all'anno, falso I siti web degli hotel hanno truffato gli americani per $ 3.0 miliardi e alcune agenzie di viaggio sono state colpite da decine di migliaia di dollari in prenotazioni fraudolente. Lo scorso ottobre, le forze dell'ordine internazionali hanno arrestato 195 persone sospettate di frode sui biglietti aerei durante un'operazione di puntura di cinque giorni ... Nel gennaio 2016, l'Associazione internazionale del trasporto aereo (IATA) ha annunciato che le frodi nei pagamenti costano all'industria dei viaggi circa 858 milioni di dollari. per anno. Le compagnie aeree hanno assorbito circa 639 milioni di dollari di quelle perdite, mentre gli agenti di viaggio e altri fornitori di viaggi hanno rappresentato i rimanenti 219 milioni di dollari ”.

Vola su Airbnb, per favore

In Airbnb Still Eyeing Air Travel: What Could It Mean For Agents ?, travelwirenews (2/28/2018) è stato notato che Airbnb ha appena svelato una grande espansione nel lusso e nei viaggi d'affari, ma la compagnia potrebbe non fermarsi qui. … Brian Chesky, cofondatore, CEO e capo della comunità di Airbnb, ha affermato che la compagnia ha "seriamente considerato" l'espansione nel settore dell'aviazione con l'obiettivo di diventare un "one-stop for travel". Nell'intervista Chesky ha paragonato l'approccio a quello di un altro gigante tecnologico, Amazon, che è passato da un'attività di vendita di libri online a una completa esperienza di vendita end-to-end ”.

"Coast-Huggers" Go West, per favore

In Go West; La campagna turistica dell'outback del Queensland sollecita gli amanti del cast, travelwirenews (2/26/2018) è stato notato che "Un viaggio lungo la costa è una vacanza australiana ben nota e imperdibile, ma una nuova campagna turistica incoraggia i turisti ad andare da ovest all'outback del Queensland. Drive North West Queensland è stato sviluppato da consigli locali, gruppi di sviluppo e Outback Queensland Tourism Association e comprende due percorsi self-drive tra Cairns e Townville. I due tour con guida autonoma partono sulla costa e indirizzano i turisti nelle regioni remote del nord ovest ”.

Tunisian Underground House, chiunque?

In Gli ultimi residenti delle case sotterranee della Tunisia, travelwirenews (2/27/2018) è stato notato che "Nelle valli aride della regione di Djebel Dahar nel sud della Tunisia, le persone hanno vissuto per secoli in case sotterranee il cui rivestimento di terra protegge dal caldo estivo e venti invernali. Ma negli ultimi decenni lo spopolamento rurale ha fatto sì che meno persone vivessero nelle case, che sono composte da stanze scavate nei muri di un cortile circolare scavato ”.

Auto senza conducente della California da testare

Nelle auto senza conducente, questa volta senza conducente, da testare sulle strade della California, travelwirenews (2/27/2018) è stato notato che "Lunedì, il Dipartimento statale dei veicoli a motore ha annunciato che consentirà le auto autonome su strade pubbliche senza un autista approvato. Ciò significa che le auto senza nessuno al posto di guida possono iniziare a essere testate e guidate in tutto lo stato una volta che i regolamenti entreranno in vigore il 2 aprile, un "guidatore" remoto lontano dal veicolo reale può avere il controllo. Una volta implementate le nuove regole, il DMV può iniziare a rilasciare permessi a case automobilistiche autonome, come Uber, Waymo, Tesla e altri grandi attori nella corsa per mettere i veicoli autonomi sulla strada ”.

Non recintare le antilopi del Pronghorn, per favore

In Robbins, Animals Are Losing Their Vagility, or Ability to Roam Freely, nytimes (2/19/2018) è stato notato che "La neve arriva presto sulla catena montuosa del Teton e quando lo fa il pronghorn dal fondo bianco che vive qui ottiene il voglia di muoversi. Seguendo un ritmo antico, migrano per più di 200 miglia a sud, dove l'altezza è più bassa, l'inverno è più mite e l'erba è più facile da trovare. Con l'arrivo della primavera, fanno la seconda metà del viaggio di andata e ritorno, tornando al Parco Nazionale del Grand Teton. Dopo migliaia di anni, i biologi sono preoccupati per il futuro di questo modello migratorio. Sebbene ci siano stati sforzi per proteggere il viaggio, come cavalcavia autostradali e recinzioni amichevoli per le antilopi, alcune nuove barriere si profilano. La più immediata è la prospettiva di 3,500 nuovi pozzi di gas pianificati sul territorio federale all'estremità meridionale del percorso migratorio del pronghorn. E poi c'è il vicino Jonah Natural Gas Field, già intensamente sviluppato ”.

Cape Town "Day Zero" respinge

A Pena, Città del Capo respinge il "Giorno zero" mentre i residenti conservano l'acqua, nytimes (2/20/2018) è stato notato che "i residenti di Città del Capo hanno drasticamente ridotto il loro consumo di acqua, consentendo alla loro città afflitta dalla siccità di respingere il temuto "Giorno zero" quando si prevede che il sistema funzioni a secco, per più di 10 settimane. Solo tre settimane fa, i funzionari prevedevano che Città del Capo sarebbe arrivata al Day Zero - il primo per una grande città in tempi moderni - alla fine di aprile, costringendo quattro milioni di residenti a mettersi in fila ai punti di raccolta per ricevere le razioni d'acqua dai camion. Ora, dopo tre rinvii, la città prevede che raggiungerà quel punto di crisi il 9 luglio ″.

Ferma il ronzio di Windsor, per favore

In Mele, c'è un ronzio persistente in questa città canadese, e nessuno sa perché, nytimes (2/19/2018) è stato notato che "Un rumore persistente di origine sconosciuta, a volte paragonato a un camion al minimo o un tuono lontano, ha tormentato una città canadese da anni, che danneggia la salute e la qualità della vita delle persone, affermano numerosi residenti. Chi lo ascolta lo ha paragonato a una flotta di motori diesel al minimo vicino a casa tua o alla pulsazione di un subwoofer a un concerto. Altri riferiscono che ha fatto tintinnare le loro finestre e spaventato i loro animali domestici. Conosciuto come Windsor Hum, questo suono a Windsor, Ontario, vicino a Detroit, è imprevedibile nella sua durata, tempistica e intensità, rendendolo ancora più esasperante per chi ne è colpito ”.

Alla conquista dell'alto prezzo di Shanghai

In Peterson, Conquering High-Priced Shanghai, From Dumplings to Modern Art, nytimes (2/28/2018) è stato notato che “Shanghai è, in un certo senso, una fioritura tardiva. Città come Pechino e Xian sono state centrali politiche e commerciali per secoli. Entrando nel 19 ° secolo, Shanghai era un modesto porto commerciale esploso dopo essere stato "aperto" al mondo dall'imperialismo occidentale. Quella che divenne nota come la Parigi d'Oriente pose le basi per quello che è oggi Shanghai: una potenza economica senza precedenti e una megalopoli con 24 milioni di persone. Ricco di marchi di lusso e invaso da Bentley e Audis luccicanti, è anche incredibilmente costoso-kryptonite per un penny-pincher come me. Fortunatamente, sono stato in grado di trascorrere un fine settimana di quattro giorni lì ammaccando, ma non rompendo, la banca. Puoi iniziare a risparmiare rimanendo ai margini del centro città, dove le camere del Peninsula possono costare $ 900 a notte. Ho optato per il Jinjang Metropolo Hotel Classiq Shangahi… e ho pagato 576 yuan a notte, circa $ 90, per una camera doppia 'Extreme Sassy' perfettamente confortevole ”.

Caso legale di viaggio della settimana

In Lizzol I la Corte ha osservato che “i fatti di controllo sembrano essere i seguenti. I Lizzol si sono recati al (Mountain View Grand Resort & Spa a Whitefield, New Hampshire)… arrivando nel pomeriggio. Prima del loro arrivo, Jennifer aveva programmato una lezione e un tour in motoslitta per se stessa, suo marito e suo figlio, nonché per alcuni dei loro amici, tramite il sito web di Mountain View Grand. Le lezioni e la visita guidata sono state fornite da Out Back Kayak, Inc. (OBK). All'arrivo al resort, i Lizzol hanno messo rapidamente i bagagli nelle loro stanze, quindi sono partiti per partecipare all'attività in motoslitta, inclusa una lezione e un tour. I Lizzol sono stati indirizzati dal banco delle attività dell'hotel in un piccolo edificio sul terreno, dove hanno incontrato un dipendente di Mountain View Grand, che ha detto loro di scegliere rapidamente i caschi e firmare un documento di due pagine che recava la seguente intestazione Snow Machine Tour " .

La rinuncia e la liberatoria

"Riconoscimento di rischi e pericoli. Patto di non citare in giudizio. Rinuncia e liberazione di responsabilità (la liberatoria). I Lizzol si sono sentiti affrettati durante il processo ... ma sia Jennifer che Michael hanno avuto l'opportunità di rivedere la Liberatoria e ognuno l'ha firmata e siglata. (Jennifer ha eseguito il rilascio per conto del figlio minore, TG). La Liberatoria include la seguente lingua: Io ... con la presente accetto volontariamente di liberare, rinunciare ... l'operatore sul campo, il promotore dell'evento, i proprietari dei locali utilizzati per condurre l'attività in motoslitta, i loro proprietari, gli agenti ... da qualsiasi e qualsiasi reclamo ... per lesioni, danni alla proprietà, morte ingiusta ... Rinuncio a qualsiasi diritto che potrei avere ... per gli atti negligenti o altri comportamenti ... "

Brevi istruzioni

“Dopo aver firmato la liberatoria e ottenuto i caschi, i Lizzol hanno incontrato il loro istruttore di tour, il dipendente OBK Martin Welch e la sua assistente Jennifer Welch. I Lizzol non avevano esperienza con le macchine da neve. Welch ha fornito una breve introduzione e istruzioni sul funzionamento degli innevatori. Ha spiegato come accelerare, frenare e girare. Ha detto loro che il tour non avrebbe mai viaggiato a una velocità superiore a 20 miglia all'ora. Welch ha quindi assistito i membri del tour con le loro selezioni di motoslitte e il tour è iniziato.

Il tour e la tragedia

“Jennifer e Michael hanno guidato su una macchina da neve per due persone, con Jennifer alla guida del veicolo. Erano direttamente dietro Welch nella fila delle motoslitte. Il loro figlio, TG, ha guidato da solo ed era più indietro nella linea. Welch ha guidato piuttosto rapidamente durante il tour e ha superato di gran lunga il limite di velocità autoimposto di 20 miglia all'ora che aveva annunciato in precedenza. Jennifer non ha tenuto il passo e, mentre Welch ha aumentato la sua velocità durante la seconda metà del tour, Jennifer lo ha perso di vista. Jennifer ha tentato di seguire le tracce di Welch sulla neve, ma, così facendo, ha perso il controllo della motoslitta, che ha lasciato il sentiero e si è capovolta. Jennifer, Michael e la macchina da neve sono caduti da un ripido terrapieno alto circa settantacinque piedi ”.

La causa

“Sia Jennifer che Michael hanno subito lesioni fisiche, ma quelle di Jennifer sono state particolarmente gravi. Ha perso conoscenza, aveva i polmoni collassati, 10 costole rotte e lesioni multiple alla colonna vertebrale e alla schiena. I querelanti hanno poi appreso che altri clienti potrebbero essersi lamentati del fatto che Welch guidava troppo velocemente durante i primi tour con le macchine da neve. Dopo l'incidente, il Grand manager di Mountain View ... ha chiesto a Michael se Welch fosse "andato di nuovo a digiuno". Jennifer, Michael e il loro figlio hanno intentato una causa contro (imputati) affermando reclami per negligenza, inclusa formazione e supervisione negligenti, responsabilità indiretta, responsabilità degli astanti e perdita del consorzio. Gli imputati si muovono per un giudizio sommario, sostenendo che la Liberazione contrattuale è sia valida che esecutiva ”.

L'autore, Thomas A. Dickerson, è un giudice associato in pensione della divisione d'appello, secondo dipartimento della Corte suprema dello Stato di New York e da 42 anni scrive di diritto sui viaggi, inclusi i suoi libri di diritto aggiornati ogni anno, Travel Law, Law Journal Press (2018), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2018), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2018) e oltre 500 articoli legali. Per ulteriori notizie e sviluppi sul diritto dei viaggi, in particolare, negli Stati membri dell'UE, vedere IFTTA.org.

Questo articolo non può essere riprodotto senza il permesso di Thomas A. Dickerson.

Leggi molti di Articoli del giudice Dickerson qui.