CHICAGO, IL - Rappresentanti dello United Master Executive Council dell'Air Line Pilots Association, International (ALPA) e dell'Irish Air Line Pilots Association (IALPA), che rappresenta i piloti di Aer Lingus Airlines, hanno firmato oggi un accordo di protocollo che porterà i due gruppi insieme per proteggere gli interessi dei piloti di entrambe le compagnie aeree alla luce della partnership recentemente annunciata tra United e Aer Lingus.
Il mese scorso, le due compagnie aeree hanno annunciato una partnership che consentirà a entrambe le compagnie aeree di vendere posti su una rotta da Washington DC a Madrid, utilizzando aeromobili Aer Lingus non pilotati da piloti United o Aer Lingus. I voli, operanti con l'attuale certificato Aer Lingus, inizieranno a marzo 2010.
"È imperativo che lavoriamo insieme su entrambe le sponde dell'Atlantico per evitare che gli aspetti anti-lavoro di questo accordo abbiano un impatto sui piloti delle nostre due compagnie aeree", ha affermato il capitano Steve Wallach, presidente della United MEC. “Questa partnership tra United e Aer Lingus costituirà un pericoloso precedente per quanto riguarda i viaggi aerei internazionali, dove i piloti su entrambe le sponde dell'Atlantico pagheranno un caro prezzo. Esploreremo ogni via normativa, legislativa e legale per proteggere i diritti e le carriere dei nostri membri ".
"Siamo molto lieti di aver stipulato questo accordo di protocollo con i piloti United, e lavoreremo con loro per affrontare le sfide che questa partnership pone a entrambi i nostri gruppi di piloti", ha detto il Capitano Evan Cullen, presidente della IALPA. "Non vediamo l'ora di lavorare con i nostri colleghi di United per esplorare ogni opzione per porre fine al palese disprezzo e alla mancanza di lealtà della nostra rispettiva azienda nei confronti dei loro piloti, nonché delle loro identità aziendali".
