I migranti cinesi potrebbero fuggire dal Tibet come bancarelle del turismo

LHASA, Cina – Un anno dopo che i rivoltosi tibetani hanno dato alle fiamme parti di Lhasa, puntando la loro furia contro i migranti provenienti da altre parti della Cina, la città di montagna è divisa tra migranti che cercano di fuggire e gente del posto

LHASA, Cina – Un anno dopo che i rivoltosi tibetani hanno dato alle fiamme parti di Lhasa, rivolgendo la loro furia contro i migranti provenienti da altre parti della Cina, la città di montagna è divisa tra migranti che cercano di fuggire e gente del posto a corto di lavoro mentre il turismo crolla.

Molti lavoratori e commercianti di altri gruppi etnici che si sono trasferiti nella remota regione in cerca di una vita migliore hanno detto che stavano pensando di partire per sempre, scacciati dalla crisi turistica e dalla rabbia gelida dei tibetani locali.

Pechino ha represso dopo le violenze in cui sono morte 19 persone, mandando via molti tibetani che si erano stabiliti a Lhasa senza documenti e privando i negozianti locali di molti clienti.

Il turismo è precipitato con solo un filo di visitatori occidentali. I raccapriccianti filmati televisivi delle rivolte e le storie di disordini in altre aree etnicamente tibetane scoraggiano i visitatori cinesi.

Ad aggravare la miseria dei commercianti, molti tibetani stanno boicottando le celebrazioni del loro tradizionale Capodanno, che cade intorno al 25 febbraio, a dispetto della repressione.

“Gli affari non sono andati affatto bene. Le persone hanno meno soldi e ora molti di loro non hanno in programma di festeggiare il nuovo anno. Non vengono a comprare nulla per la casa”, ha detto un venditore di tessuti di etnia musulmana del nord-ovest della Cina che è a Lhasa da quattro anni.

Molti dei commercianti che vendono cibo e merci per le strade di Lhasa sono musulmani Hui delle province vicine.

Il venditore di tessuti ha detto che il negozio di suo zio è stato sventrato dalla rivolta e sebbene il suo sia stato risparmiato, da allora sono cresciute le tensioni etniche.

“Prima che i tibetani fossero amichevoli quando venivano a comprare cose. Ora si tratta solo di affari, non vogliono nemmeno chiacchierare”, ha aggiunto, chiedendo di non essere nominato perché sia ​​le rivolte che le relazioni etniche sono argomenti politicamente delicati.

Ma anche le imprese di proprietà tibetana che dipendono dai lavoratori migranti e dai turisti stanno lottando.

"È stato un problema per i residenti della zona, perché molti di loro avevano case più grandi e affittavano stanze a persone di altre zone", ha detto Dorchong, capo di un comitato di quartiere di Lhasa, che come molti tibetani ha un solo nome.

"Ma a causa delle rivolte, meno persone sono venute a Lhasa, quindi non hanno potuto affittare stanze", ha aggiunto.

MIGRAZIONE INVERSA?

Quasi tutti a Lhasa, dagli alti funzionari ai venditori di ortaggi, concordano sul fatto che i disordini dell'anno scorso hanno danneggiato l'economia locale, anche se non c'è disaccordo su quanto.

Il governo afferma che l'economia del Tibet si è ripresa dai disordini ed è cresciuta del 10.1% nel 2008, aiutata da una trasfusione di spese statali, da tempo un pilastro della crescita regionale.

Il secondo funzionario del Partito Comunista della regione, Lekchok, ha detto che il peggio è passato. Ma per le strade i negozianti di etnia cinese Han sono perseguitati dai loro ricordi e si lamentano che il peggio non è ancora passato.

“Sono al sicuro per uscire di giorno ora, ma non posso dimenticarlo. Ci siamo dovuti rinchiudere in casa e non siamo usciti per giorni anche dopo aver finito il cibo”, ha detto un migrante della provincia di Hubei che vende guanti a pochi metri dai resti bruciati di un edificio che dice sia stato distrutto nel Rivolte.

"Partiremo presto, penso, non posso vivere così".

Se ce ne sono molte altre come lei, potrebbe cambiare il volto di una città che è diventata sempre più cinese e complicare gli sforzi del Partito Comunista per controllarla.

La Cina ha sempre tenuto a freno il Tibet, da quando le truppe comuniste hanno marciato nel remoto altopiano d'alta quota nel 1950.

Uno degli aspetti più controversi del governo di Pechino è stata la migrazione di altri gruppi etnici in Tibet, che secondo i critici è incoraggiata dal governo perché rende la regione più facile da governare.

L'esiliato Dalai Lama, definito separatista da Pechino ma ancora leader spirituale per la maggior parte dei tibetani, ha accusato la Cina di genocidio culturale, in particolare dopo aver aperto una ferrovia per Lhasa che ha consentito un accesso più facile. La Cina nega l'accusa.

Ma anche il traffico su quella linea è diminuito, ha detto il vicedirettore della stazione Xu Haiping a un piccolo gruppo di giornalisti in visita in Tibet durante un viaggio organizzato dal governo strettamente controllato.

I maggiori vincitori potrebbero essere quelli che si sono trasferiti in Tibet come funzionari o per lavorare in lavori legati allo stato come scrivere per riviste ufficiali. Gli vengono offerti stipendi a volte più del doppio dei livelli della città natale per tentarli sull'altopiano.

"Per i laureati possiamo offrire 2,400 yuan ($ 350) al mese, mentre a Chengdu (capoluogo della provincia del Sichuan) guadagnerebbero solo 1,000 yuan", ha detto un addetto ai media che respinge diversi candidati per ogni lavoro che pubblicizza.

COSA TOGLIERE DA QUESTO ARTICOLO:

  • Molti lavoratori e commercianti di altri gruppi etnici che si sono trasferiti nella remota regione in cerca di una vita migliore hanno detto che stavano pensando di partire per sempre, scacciati dalla crisi turistica e dalla rabbia gelida dei tibetani locali.
  • Uno degli aspetti più controversi del governo di Pechino è stata la migrazione di altri gruppi etnici in Tibet, che secondo i critici è incoraggiata dal governo perché rende la regione più facile da governare.
  • The exiled Dalai Lama, called a separatist by Beijing but still spiritual leader for most Tibetans, has accused China of cultural genocide, particularly after it opened a railway to Lhasa that allowed easier access.

<

Circa l'autore

Linda Hohnholz

Caporedattore per eTurboNews con sede nel quartier generale eTN.

Condividere a...