I visitatori delle isole hawaiane hanno speso un totale di 1.66 miliardi di dollari a luglio 2018, con un aumento del 4.8% rispetto a un anno fa, secondo le statistiche preliminari diffuse oggi dall'Hawaii Tourism Authority (HTA).

"L'industria del turismo delle Hawaii in tutto lo stato ha realizzato un altro mese robusto a luglio, evidenziato stabilendo nuovi record mensili totali di 939,360 arrivi di visitatori e 1.2 milioni di posti aerei che servono lo stato sui voli transpacifici", ha affermato George D. Szigeti, Presidente e CEO della Autorità per il turismo delle Hawaii.

Tra i quattro maggiori mercati di visitatori delle Hawaii, gli Stati Uniti occidentali (+ 6.2% a $ 636.2 milioni), il Giappone (+ 7.2% a $ 206.4 milioni) e il Canada (+ 18.8% a $ 55.3 milioni) hanno riportato guadagni nella spesa dei visitatori, mentre la crescita dagli Stati Uniti orientali era stabile (+ 0.4% a $ 454.3 milioni) rispetto a un anno fa. La spesa combinata dei visitatori di Tutti gli altri mercati internazionali (+ 5.1% a $ 310.4 milioni) è aumentata a luglio.

A livello statale, non c'è stata una crescita della spesa dei visitatori su base media giornaliera (-0.4% a $ 195 a persona) a luglio rispetto allo scorso anno. I visitatori dal Giappone (+ 5.4%), dal Canada (+ 8.3%) e da tutti gli altri mercati internazionali (+ 1.5%) hanno speso di più al giorno rispetto a luglio 2017, mentre i visitatori dagli Stati Uniti orientali (-3.9%) e dagli Stati Uniti occidentali (-0.7 %) ha speso meno.

Gli arrivi totali dei visitatori sono aumentati del 5.3% a 939,360 visitatori a luglio - il numero più alto mai registrato nella storia delle Hawaii - compresi gli arrivi per via aerea (+ 5.7% a 938,608 visitatori) e navi da crociera (-79.3% a 752 visitatori). I giorni totali di visitatori1 sono aumentati del 5.3%. Il censimento medio giornaliero2, o il numero di visitatori in un dato giorno di luglio in tutto lo stato, è stato di 274,883, con un aumento del 5.3% rispetto allo scorso anno.

Gli arrivi di visitatori per servizio aereo sono aumentati da Stati Uniti occidentali (+ 9.1% a 420,204), Stati Uniti orientali (+ 6.8% a 222,694), Giappone (+ 1.3% a 138,060) e Canada (+ 3.1% a 27,527), ma sono diminuiti da Tutti gli altri Mercati internazionali (-1% a 130,122).

Oahu ha registrato aumenti sia della spesa dei visitatori (+ 1.2% a 773.7 milioni di dollari) che degli arrivi di visitatori (+ 2% a 566,059) a luglio rispetto allo scorso anno. Maui ha visto anche una crescita della spesa dei visitatori (+ 11.3% a $ 481.5 milioni) e degli arrivi (+ 12.7% a 295,110), così come Kauai con guadagni nella spesa dei visitatori (+ 17.6% a $ 194.6 milioni) e arrivi (+ 7.3% a 137,641) . L'isola delle Hawaii ha registrato diminuzioni della spesa dei visitatori (-7.2% a 201.1 milioni di dollari) e degli arrivi (-12.7% a 153,906) rispetto allo scorso anno.

Un totale di 1,203,885 sedili aerei transpacifici - il totale mensile più alto nella storia delle Hawaii - ha servito le isole hawaiane a luglio, con un aumento del 5.6% rispetto a un anno fa con una crescita della capacità di sedili aerei da Stati Uniti orientali (+ 8.5%), Oceania (+ 8.3%), Stati Uniti occidentali (+ 7.3%) e Canada (+ 1.9%) compensando un minor numero di seggi da Altra Asia (-8.3%) e Giappone (-1%).

Dall'inizio dell'anno 2018

Da inizio anno a luglio 2018, la spesa dei visitatori in tutto lo stato di $ 10.92 miliardi (+ 9.8%) ha superato i risultati dello stesso periodo dell'anno scorso. La spesa dei visitatori è aumentata da Stati Uniti occidentali (+ 9.8% a $ 4.02 miliardi), Stati Uniti orientali (+ 9.2% a $ 2.91 miliardi), Giappone (+ 7.2% a $ 1.34 miliardi), Canada (+ 7.6% a $ 705.3 milioni) e da All Other International Mercati (+ 13.7% a $ 1.92 miliardi).

La spesa media giornaliera dei visitatori a livello statale è salita a $ 205 a persona (+ 2.7%) durante i primi sette mesi del 2018.

Da inizio anno, gli arrivi di visitatori in tutto lo stato sono aumentati (+ 7.7% a 5,922,203) rispetto allo scorso anno, con aumenti da Stati Uniti occidentali (+ 10.9% a 2,485,758), Stati Uniti orientali (+ 8.1% a 1,353,477), Giappone (+ 1.2% a 884,644), Canada (+ 5.4% a 332,665) e Tutti gli altri mercati internazionali (+ 8% a 798,904).

Tutte e quattro le isole Hawaii più grandi hanno registrato una crescita sia della spesa dei visitatori che degli arrivi nei primi sette mesi rispetto allo scorso anno.

Altri punti salienti:

Stati Uniti occidentali: gli arrivi di visitatori sono aumentati dalle regioni Montagna (+ 9.7%) e Pacifico (+ 9%) a luglio rispetto a un anno fa, con una crescita segnalata da Utah (+ 15.4%), Arizona (+ 14.3%), Colorado ( + 10.3%), California (+ 9.5%) e Washington (+ 8.8%). Nei primi sette mesi, gli arrivi sono aumentati dalle regioni Montagna (+ 13.3%) e Pacifico (+ 10.5%) rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso.

Stati Uniti orientali: gli arrivi di visitatori sono aumentati da ogni regione a luglio rispetto a un anno fa. Da inizio anno, gli arrivi di visitatori sono aumentati da tutte le regioni, evidenziati dalla crescita delle due regioni più grandi, East North Central (+ 9.9%) e Sud Atlantico (+ 8.9%).

Giappone: più visitatori hanno soggiornato in hotel (+ 1.3%) a luglio rispetto allo scorso anno, mentre sono diminuiti i soggiorni in multiproprietà (-13.7%) e condomini (-1%). Inoltre, più visitatori hanno organizzato i propri viaggi (+ 9.6%) mentre meno visitatori hanno acquistato tour di gruppo (-5.8%) e viaggi tutto compreso (-6.6%).

Canada: a luglio sono diminuiti i soggiorni dei visitatori in hotel (-6%) e multiproprietà (-19.3%), ma sono aumentati rispetto a un anno fa i soggiorni in condomini (+ 16.4%) e case in affitto (+ 38.3%).

MCI: Un totale di 30,482 visitatori sono venuti alle Hawaii per riunioni, convegni e incentivi (MCI) a luglio, un calo del 25.9% rispetto allo scorso anno. Meno visitatori sono venuti per partecipare alle convention (-27.5% a 18,985) e hanno viaggiato in viaggi incentive (-37.7% a 6,649) rispetto a un anno fa, quando si tenevano alle Hawaii una convention di ingegneria (4,500 delegati) e un evento aziendale privato (3,500) Centro Congressi. Da inizio anno, il numero di visitatori MCI è diminuito (-2.6% a 319,583) rispetto allo stesso periodo dello scorso anno.

[1] Numero totale di giorni di permanenza di tutti i visitatori.
[2] Il censimento medio giornaliero è il numero medio di visitatori presenti in un singolo giorno.