Festival tibetano bandito, divieto di viaggio Lithang

Le autorità di una regione tibetana della provincia cinese del Sichuan sud-occidentale hanno ordinato un rafforzamento delle forze di sicurezza nella regione e annullato un festival annuale di corse di cavalli che è stato caratterizzato dalle proteste un anno fa, secondo quanto riportato da Radio Free Asia (RFA).

"C'è un'enorme forza militare cinese a Lithang", ha detto un residente tibetano. "Stanno intimidendo i tibetani locali conducendo esercitazioni di fuoco e altre esercitazioni militari".

"I suoni delle esplosioni e degli spari delle armi possono essere uditi ad alta voce nella zona di Lithang", ha detto, aggiungendo che il rumore aveva spaventato gli uccelli, rendendo impossibile condurre le tradizionali "sepolture celesti" in cui gli uccelli carogne portano via i corpi di la morte. "Il rumore delle esercitazioni e delle esplosioni è così intenso e forte che nessun uccello sta volando nella zona."

Divieto di viaggio

Numerosi tibetani in esilio con parenti a Lithang [in cinese, Litang] hanno confermato la formazione di forze di sicurezza intorno alla città e ai suoi monasteri.

"Non sono stato in grado di contattare la mia città natale per un po 'di tempo", ha detto Amdruk Tseten, un nativo di Lithang che ora vive in India. “Oggi ho passato. A partire dal 5 luglio, le forze di sicurezza cinesi sono state dispiegate in luoghi diversi ".

“Hanno avvertito che nessuno può spostarsi o andare nella città di Lithang e nei suoi monasteri per tre giorni. Se qualcuno va, le autorità locali hanno avvertito che le forze di sicurezza cinesi sono autorizzate a sparare ”, ha aggiunto.

Ha detto che i residenti tibetani delle contee vicine, inclusa la contea di Nyakchuka [in cinese, Yajiang], sono stati banditi dalla città di Lithang.

"Anche il Lithang International Horse-Racing Festival è bandito quest'anno", ha detto. "Altre truppe sono state inviate nell'area e molti soldati cinesi stanno mascherando il numero di truppe indossando abiti tibetani".

Proteste del 2007

Lithang ospita un'alta percentuale di tibetani, in particolare nomadi. La città ha assistito a una protesta di massa durante un festival di corse di cavalli a metà agosto dello scorso anno e l'area ha una lunga storia di irritazioni sotto il dominio cinese.

La situazione di stallo è iniziata durante una cerimonia del festival il 1 ° agosto 2007 dopo che la polizia ha arrestato il nomade di Yonru Ronggyal Adrak per aver istigato la folla a gridare a sostegno del Dalai Lama.

Nomads ha emesso tre richieste specifiche, tra cui il rilascio di Ronggyal Adrak, che in seguito è stato incarcerato per "aver diviso il paese", la libertà religiosa compreso il diritto di ascoltare gli insegnamenti del Dalai Lama e il rilascio del venerato monaco tibetano Tenzin Delek Rinpoche, tra le altre prigionieri.

Si sono ritirati solo dopo che i leader tibetani li hanno implorati di farlo, giurando di ricominciare le proteste se le richieste non fossero state soddisfatte. Le autorità hanno prontamente lanciato una campagna di "rieducazione patriottica" e distaccato i funzionari tibetani dall'area.

Tenzin Dorjee, un monaco tibetano di Lithang che ora vive nel monastero di Drepung, nell'India meridionale, ha detto che le restrizioni sono state imposte per paura di incidenti simili questo agosto.

"Quest'anno, le autorità cinesi hanno ordinato alla popolazione locale di non organizzare un festival di corse di cavalli", ha detto. "Anche i tibetani di Lithang stanno ora assistendo a un accumulo di truppe cinesi".

“Sono dispiegati in diverse aree a Lithang. Un contingente di oltre 600 soldati cinesi è di stanza molto vicino al monastero di Tenzin Delek Rinpoche nella contea di Nyakchuka. Il campo dell'esercito cinese è a sole due miglia dal monastero ", ha detto.

Educazione patriottica

Le chiamate al governo e ai dipartimenti di polizia di Lithang sono rimaste sconnesse durante l'orario d'ufficio questa settimana.

Le autorità cinesi hanno lanciato una campagna concertata di “educazione patriottica” tra i tibetani volta a diminuire il sostegno al leader spirituale tibetano in esilio, il Dalai Lama.

Pechino accusa il Dalai Lama delle violenze esplose a Lhasa, capitale della Regione Autonoma del Tibet, il 14 marzo dopo diversi giorni di proteste pacifiche.

Pechino afferma che 22 persone sono state uccise in disordini, che si sono diffusi rapidamente da Lhasa ad altre aree tibetane della Cina occidentale. Fonti tibetane affermano che decine di persone sono state uccise quando i paramilitari cinesi e la polizia hanno aperto il fuoco su una folla di manifestanti disarmati.

Le autorità cinesi hanno incolpato il Dalai Lama per aver istigato le proteste e fomentato un movimento indipendentista tibetano. Il Dalai Lama respinge l'accusa, dicendo che vuole solo autonomia e diritti umani per i tibetani.