RaySearch Laboratories AB (publ) ha annunciato un grosso ordine per il sistema di pianificazione del trattamento RayStation di Lanzhou Ion Therapy Co, Ltd., un produttore cinese di sistemi di accelerazione per la terapia con ioni di carbonio.
Lanzhou Ion Therapy Co, LTD (LANITH), con sede nella città di Lanzhou, è specializzata nello sviluppo e nell'installazione di dispositivi medici che utilizzano ioni carbonio e altri ioni pesanti. LANITH ha scelto RayStation per garantire la massima precisione della dose e l'efficienza del flusso di lavoro.
L'ordine include le licenze RayStation per tre nuove strutture di terapia con ioni di carbonio in Cina. L'installazione completa di RayStation include moduli sia per la scansione a fascio di ioni di carbonio che per la pianificazione della terapia fotonica convenzionale.
Il valore totale dell'ordine ammonta a 5.6 MEUR (circa 56 MSEK), incluso un contratto di servizio di cinque anni, e l'esecuzione dell'ordine dipende dall'autorizzazione del mercato NMPA.
COSA TOGLIERE DA QUESTO ARTICOLO:
- Lanzhou Ion Therapy Co, LTD (LANITH), located in the city of Lanzhou, specializes in the development and installation of medical devices using carbon ions and other heavy ions.
- The order includes RayStation licenses for three new carbon ion therapy facilities in China.
- The full RayStation installation includes modules for both carbon ion pencil beam scanning and for conventional photon therapy planning.
