Nel loro incontro come Comunità dell'Africa orientale e Comunità per lo sviluppo dell'Africa australe, è stato emesso quanto segue per affrontare l'attuale situazione di sicurezza in Africa orientale.
- Il Vertice congiunto dei Capi di Stato e di Governo dell'Unione Europea
Comunità dell'Africa orientale (EAC) e Comunità dell'Africa meridionale
Comunità per lo sviluppo (SADC) (di seguito denominata Comunità congiunta)
Summit) si è riunito a Dar es Salaam nella Repubblica Unita di
Tanzania l'8 febbraio 2025 in un clima cordiale
deliberare sulla situazione della sicurezza nella Repubblica Democratica del
Congo (RDC). - Il vertice congiunto è stato presieduto congiuntamente da Sua Eccellenza il Dott. William
Samoei Ruta, CGH, Presidente della Repubblica del Kenya, e
Presidente dell'EAC e Sua Eccellenza il Dott. Emmerson
Dambudzo Mnangagwa, Presidente della Repubblica dello Zimbabwe
e presidente della SADC. - Al vertice congiunto hanno partecipato i seguenti Capi di Stato
e Governo:
(i) Sua Eccellenza, Dr. William Samoei Ruto, CGH, Presidente
della Repubblica del Kenya;
(ii) Sua Eccellenza, Dr. Emmerson Dambudzo Mnangagwa,
Presidente della Repubblica dello Zimbabwe;
(iii) Sua Eccellenza, Dott.ssa Samia Suluhu Hassan, Presidente di
la Repubblica Unita di Tanzania;
(iv) Sua Eccellenza, Felix Antoine Tshisekedi Tshilombo,
Presidente della Repubblica Democratica del Congo;
(v) Sua Eccellenza Matamela Cyril Ramaphosa, Presidente di
la Repubblica del Sud Africa; e
(vi) Sua Eccellenza, Hassan Sheikh Mohamoud, Presidente della
la Repubblica Federale della Somalia;
(vii) Sua Eccellenza, Paul Kagame, Presidente della Repubblica
del Ruanda;
(viii) Sua Eccellenza Yoweri Kaguta Museveni, Presidente della
Repubblica dell'Uganda;
(ix) Sua Eccellenza, Sig. Hakainde Hichilema, Presidente della
Repubblica dello Zambia;
(x) Sua Eccellenza, il Tenente Generale Gervais Ndirakobuca,
il Primo Ministro, in rappresentanza di Sua Eccellenza Evariste
Ndayishimiye, Presidente della Repubblica del Burundi;
(xi) Sua Eccellenza, l'Ambasciatore Tete Antonio, Ministro di
Relazioni Esterne, Repubblica dell'Angola in rappresentanza di S.E.
Joao Manuel Gonc;alves Lourenc;o Presidente della
Repubblica dell'Angola;
(xii) Onorevole Nancy Gladys Tembo, Ministro degli Esteri
Affari, in rappresentanza di Sua Eccellenza il Dott. Lazarus McCarthy
Chakwera, Presidente della Repubblica del Malawi;
(xiii) Onorevole Deng Alor Kuol, Ministro dell'Africa orientale
Affari comunitari, in rappresentanza di Sua Eccellenza, Salva
Kiir Mayardit, Presidente della Repubblica del Sud Sudan;
(xiv) Onorevole Tenente Generale Lala Monja Delphin
Sahivelo, Ministro delle Forze Armate, in rappresentanza di S.E.
Andry Rajoelina, Presidente della Repubblica di
Madagascar. - Alla sessione di apertura del Vertice congiunto ha partecipato S.E.
Moussa Faki Mahamat, Presidente dell'Unione Africana
Commissione. - Il Segretario esecutivo della SADC, Sua Eccellenza il Sig. Elias
Magosi e il Segretario Generale dell'EAC, Sua Eccellenza
Veronica M. Nduva, CBS ha partecipato all'incontro. - Il vertice congiunto ha rilevato che sia il vertice EAC che quello SADC
tenutosi il 29 gennaio 2025 e il 31 gennaio 2025
rispettivamente, riconoscendo che entrambi sono stati coinvolti nella
processo di portare pace e sicurezza durature nell'Est
La RDC ha chiesto un vertice congiunto immediato della SADC e
L'EAC delibera sulla strada da seguire per quanto riguarda il deterioramento
Situazione della sicurezza nella RDC. - Il vertice congiunto ha espresso preoccupazione per il deterioramento
situazione di sicurezza nella RDC orientale, che ha portato alla perdita
di vite, creando una crisi umanitaria e la sofferenza di
persone, in particolare donne e bambini. - Il vertice congiunto ha inoltre espresso le condoglianze per la perdita di
vive nei recenti attacchi e ha anche augurato una pronta guarigione a
i feriti. - Il vertice congiunto ha inoltre espresso preoccupazione per l’escalation
crisi che si manifesta in attacchi alle missioni diplomatiche, alle ambasciate
e il personale con sede a Kinshasa e hanno esortato il governo della RDC
per proteggere vite e proprietà nonché sostenere relazioni durature
principi legali e morali del rispetto delle missioni di pace nella RDC
come MONUSCO e gli altri. - Il vertice congiunto ha ricordato che sia l'EAC che la SADC
I vertici hanno avuto luogo per deliberare sulla situazione della sicurezza in
La RDC orientale ha chiesto:
(a) cessazione delle ostilità e cessate il fuoco immediato;
(b) ripristino dei servizi essenziali e delle linee di approvvigionamento alimentare
e altri beni essenziali per garantire l'assistenza umanitaria
supporto; E
(c) la risoluzione pacifica del conflitto attraverso il trattato di Luanda/
Processo di Nairobi. - Il Vertice congiunto ha esaminato la relazione della riunione congiunta dei
I ministri dell'EAC e della SADC sulla situazione della sicurezza nell'Est
La RDC ha sottolineato che l’impegno politico e diplomatico
è la soluzione più sostenibile al conflitto nella RDC orientale. - Il vertice congiunto ha diretto i capi della difesa dell'EAC-SADC
Le forze si riuniranno entro cinque (5) giorni e forniranno indicazioni tecniche
sopra:
(a) cessate il fuoco immediato e incondizionato e cessazione delle
ostilità;
(b) fornitura di assistenza umanitaria, compresa
rimpatrio delle salme ed evacuazione dei feriti;
(c) Sviluppare un piano di cartolarizzazione per Gama e i suoi dintorni
le zone;
(d) apertura delle principali rotte di rifornimento, tra cui Goma-SakeBukavu;
Goma-Kibumba-Rumangabo-KalengeraRutshuru-
Bunagana; e · Gama- Kiwanja-RwindiKanyabayonga-
Lubero, compresa la navigazione sul lago Kivu
tra Gama e Bukavu;
(e) la riapertura immediata dell'aeroporto di Gama, e
(f) fornire consulenza su altri interventi facilitanti correlati. - Il vertice congiunto ha ribadito il ruolo cruciale di entrambi i governi di Luanda
e i processi di Nairobi e ha ordinato che i due vengano fusi in
un Processo Luanda/Nairobi. Il Vertice congiunto ha inoltre deciso di
rafforzare i due processi per migliorare la complementarietà e
ha incaricato i copresidenti, in consultazione con l’Unione Africana,
di considerare e nominare facilitatori aggiuntivi, tra cui:
altre regioni dell'Africa per sostenere il processo di fusione. - Il vertice congiunto ha ordinato la ripresa dei negoziati diretti e
dialogo con tutte le parti statali e non statali (militari e non militari)
compreso l'M23 e nell'ambito del quadro
Processo Luanda/Nairobi. - Il Vertice congiunto ha chiesto l'attuazione del Concetto di
Operazioni (CONOPS) del piano armonizzato di neutralizzazione
delle FDLR e la revoca delle misure difensive del Ruanda
misure/disimpegno delle forze dalla RDC come concordato in
il processo di Luanda. - Il vertice congiunto ha disposto che si tenga una riunione congiunta dei ministri di
L'EAC e la SADC si riuniscono entro trenta giorni per deliberare su:
(a) il rapporto della riunione congiunta delle CDF sul cessate il fuoco
e cessazione delle ostilità;
(b) istituzione di un coordinamento tecnico a livello di segretariato
meccanismo di monitoraggio dell'attuazione del Vertice congiunto
Decisioni;
(c) una tabella di marcia elaborata che dettaglia gli obiettivi immediati, medi e
misure di attuazione a lungo termine, compreso il finanziamento
modalità; e
(d) affrontare tutte le altre questioni residue relative al raggiungimento
di pace e sicurezza sostenibili nella RDC orientale e
formulare raccomandazioni appropriate al prossimo Consiglio congiunto
riunione del vertice EAC-SADC. - Il vertice congiunto ha disposto che le modalità per il ritiro di
forze armate straniere non invitate dal territorio della RDC siano
sviluppato e implementato. - Il vertice congiunto ha ribadito la solidarietà e la fermezza
impegno a continuare a sostenere la RDC nel suo perseguimento di
salvaguardando la sua indipendenza, sovranità e territorialità
integrità, nonché pace, sicurezza e sviluppo sostenibili. - Il vertice congiunto ha deciso che consultazioni analoghe dovranno essere
convocato almeno una volta all'anno e quando se ne presenti la necessità
per esaminare questioni di interesse comune per le due regioni. - Il vertice congiunto si è congratulato con Sua Eccellenza la Dott.ssa Samia Suluhu
Hassan e il Governo e il Popolo della Repubblica Unita
della Tanzania per aver ospitato il Summit. - Il Vertice congiunto ha espresso gratitudine ai Presidenti di
EAC e SADC per aver co-presieduto con successo il Vertice congiunto
e per la loro leadership verso il raggiungimento di una pace duratura
e sicurezza nella RDC orientale e nella regione più ampia. - Il Vertice congiunto ha espresso il suo apprezzamento all'EAC e
Segretariati della SADC per il lavoro preparatorio svolto, - principale
al Vertice.
FATTO a Dar es Salaam nella Repubblica Unita di Tanzania l'8 febbraio
2025 in lingua inglese, francese e portoghese, tutti i testi sono ugualmente
autentico.
