Donald Trump si spaccia per il presidente che sbatterà le porte dell'America. Ma la sua storia di vita – la sua fortuna, la sua famiglia, i suoi grattacieli, la sua dinastia politica – è praticamente ricamata di visti e green card. Il presidente più anti-immigrazione nella storia moderna degli Stati Uniti è, ironia della sorte, un uomo la cui intera ascesa sarebbe stata impossibile senza i documenti per l'immigrazione.
Questa non è una nota a piè di pagina. È il colpo di scena. La personalità politica di Trump e la sua biografia personale non si scontrano semplicemente: esplodono al contatto.
Il presidente anti-immigrazione costruito dagli immigrati
Trump tuona a favore delle deportazioni di massa, della chiusura delle frontiere, della fine delle "migrazioni a catena" e del controllo delle stesse categorie di visti che alimentano l'economia americana. Ma riavvolgiamo il nastro: la sua stessa famiglia ha fatto affidamento su quasi tutti i canali che ora demonizza.
Suo nonno fuggì dalla Baviera per evitare il servizio militare e fu poi espulso proprio per questo. Sua madre arrivò da una remota isola scozzese con quasi nulla e lavò i pavimenti delle famiglie benestanti. Senza quei due immigrati, non ci sarebbe la Trump Tower, non ci sarebbe "l'arte del patto", non ci sarebbe la presidenza: solo un agente immobiliare del Queens molto diverso con una vita molto diversa.
Trump non si limita a mordere la mano che lo ha nutrito. Morde la mano, il braccio, l'intero sistema che ha reso possibile la sua ascesa.
I valori familiari di cui Trump non parla
Ivana Trump proveniva dalla Cecoslovacchia; Melania Trump arrivò con una serie di visti di lavoro e in seguito ottenne l'ambita green card EB-1, la categoria di "abilità straordinarie" solitamente riservata a scienziati di livello Nobel e artisti di fama mondiale. E sì, Melania in seguito sponsorizzò i suoi genitori attraverso lo stesso canale di ricongiungimento familiare che suo marito giurò di aver chiuso.
Trump si scaglia contro le "migrazioni a catena" mentre è a capo di una delle storie di migrazione a catena di maggior successo nella politica americana moderna. L'ipocrisia non è sottile. È il punto.
Grattacieli costruiti da Trump con il lavoro degli immigrati
La Trump Tower, il fiore all'occhiello del suo impero, è stata edificata sulle spalle di lavoratori polacchi senza documenti, pagati a basso costo per turni lunghi e pericolosi. Decenni dopo, nonostante tutte le smentite, un accordo da oltre un milione di dollari ha messo la verità nero su bianco.
Nel frattempo, Mar-a-Lago e i golf club di Trump hanno trascorso anni importando silenziosamente lavoratori stranieri con visti stagionali: governanti, cuochi, camerieri, giardinieri. Mentre il candidato Trump gridava "Assumete americani", l'imprenditore Trump era impegnato a compilare documenti per cuochi dalla Giamaica e governanti dall'Europa orientale.
Il messaggio politico: gli immigrati stanno rubando i posti di lavoro agli americani.
Il modello di business: in realtà, abbiamo bisogno di loro per mantenere lucidi i lampadari.
Trump il populista e Trump il datore di lavoro non vivono nello stesso universo. Abitano a malapena sullo stesso pianeta.
Il paradosso che definisce l'era Trump
Il grande paradosso dell'immigrazione americana: come Donald Trump si è schierato contro il sistema che vuole abbattere
Allontanando lo sguardo, la contraddizione è quasi operistica:
- Un presidente che promette deportazioni di massa ha costruito una fortuna sfruttando il lavoro clandestino.
- Un politico che demonizza i visti dipende da essi per il personale delle sue proprietà.
- Un paladino della lotta contro la “migrazione a catena” siede in un albero genealogico reso possibile da tre generazioni di essa.
- Un uomo che giura di sigillare il confine deve la sua stessa esistenza al fatto che l'America non lo ha sigillato per i suoi nonni.
Trump non ha semplicemente tratto beneficio dal sistema di immigrazione. La sua vita è una lettera d'amore a esso: scritta a gran voce, vissuta con coraggio e negata con enfasi.
Ed è questo il paradosso al centro della saga di Trump: il miliardario cresciuto grazie agli immigrati che è diventato il presidente anti-immigrazione. Non è solo ipocrisia. È la storia americana, capovolta, strumentalizzata e rivenduta agli elettori come monito su persone simili ai suoi antenati.
Lascia un tuo commento