Il turismo delle Hawaii è stato gravemente colpito dalla pandemia COVID-19

Il turismo delle Hawaii è stato gravemente colpito dalla pandemia COVID-19
Il turismo delle Hawaii è stato gravemente colpito dalla pandemia COVID-19
Avatar di Harry Johnson
Scritto da Harry Johnson

Gli arrivi di visitatori alle Hawaii sono diminuiti del 75.2% rispetto a un anno fa

L'industria dei visitatori delle Hawaii continua a essere gravemente colpita dalla pandemia COVID-19. Nel dicembre 2020, gli arrivi di visitatori sono diminuiti del 75.2% rispetto a un anno fa, secondo le statistiche preliminari pubblicate dalla Divisione di ricerca sul turismo dell'Hawaii Tourism Authority (HTA).

Lo scorso dicembre, un totale di 235,793 visitatori si è recato Hawaii dal servizio aereo, rispetto ai 952,441 visitatori giunti dal servizio aereo e dalle navi da crociera a dicembre 2019. La maggior parte dei visitatori proveniva dagli Stati Uniti occidentali (151,988, -63.7%) e dagli Stati Uniti orientali (71,537, -66.8%). Inoltre, 3,833 visitatori sono arrivati ​​dal Canada (-94.0%) e 1,889 visitatori dal Giappone (-98.6%). I visitatori da All Other International Markets sono stati 6,547 (-93.8%). Molti di questi visitatori provenivano da Guam e un piccolo numero di visitatori proveniva da Altra Asia, Europa, America Latina, Oceania, Filippine e Isole del Pacifico. I giorni di visitatori totali sono diminuiti del 66.9% rispetto a dicembre 2019.

A partire dal 15 ottobre, i passeggeri in arrivo da fuori dallo stato e in viaggio da una contea potrebbero bypassare l'auto-quarantena obbligatoria di 14 giorni con un negativo valido COVID-19 Risultato del test NAAT fornito da un partner di fiducia e viaggi attraverso il programma di viaggi sicuri dello stato. A partire dal 24 novembre, tutti i viaggiatori transpacifici che partecipavano al programma di test pre-viaggio dovevano avere un risultato negativo del test prima della loro partenza per le Hawaii e i risultati dei test non sarebbero stati più accettati una volta che un viaggiatore fosse arrivato alle Hawaii. Il 2 dicembre, la contea di Kauai ha sospeso temporaneamente la sua partecipazione al programma di viaggi sicuri dello stato, rendendo obbligatorio per tutti i viaggiatori a Kauai la quarantena all'arrivo. Il 10 dicembre, la quarantena obbligatoria è stata ridotta da 14 a 10 giorni in conformità con le linee guida del CDC (Centers for Disease Control and Prevention) degli Stati Uniti. Anche le contee di Hawaii, Maui e Kalawao (Molokai) avevano in atto una quarantena parziale a dicembre. Inoltre, il CDC ha continuato a far rispettare il "No Sail Order" su tutte le navi da crociera.

Le statistiche sulla spesa per dicembre 2020 provenivano tutte da visitatori statunitensi. I dati per i visitatori di altri mercati non erano disponibili. I visitatori degli Stati Uniti occidentali hanno speso $ 280.4 milioni (-59.8%) a dicembre e la loro spesa media giornaliera è stata di $ 157 a persona (-12.8%). I visitatori degli Stati Uniti orientali hanno speso $ 170.4 milioni (-65.1%) e $ 182 a persona (-16.5%) su base media giornaliera.

Un totale di 599,440 sedili aerei transpacifici hanno servito le isole Hawaii a dicembre, una diminuzione del 52.2% rispetto a un anno fa. Non c'erano posti in programma dall'Oceania e un numero significativamente inferiore di posti in programma da Altra Asia (-97.9%), Giappone (-93.2%), Canada (-78.3%), Stati Uniti orientali (-47.7%), Stati Uniti occidentali (-36.4% ) e Altri paesi (-55.4%) rispetto a un anno fa.

Statistiche annuali 2020

Le cancellazioni dei voli per le Isole Hawaii sono iniziate a febbraio 2020, interessando inizialmente il mercato cinese. Il 14 marzo, il CDC ha iniziato a far rispettare il No Sail Order sulle navi da crociera. Il 17 marzo, il governatore delle Hawaii David Ige ha chiesto ai prossimi visitatori di posticipare i loro viaggi per almeno i prossimi 30 giorni. Le contee hanno anche iniziato a emettere ordini di soggiorno a casa. A partire dal 26 marzo, tutti i passeggeri in arrivo da

fuori dallo stato era richiesto di rispettare un'auto-quarantena obbligatoria di 14 giorni. Le esenzioni includevano viaggi per motivi essenziali come lavoro o assistenza sanitaria. Entro la fine di marzo la maggior parte dei voli per le Hawaii è stata cancellata e l'industria dei visitatori è stata gravemente colpita. Il 1 ° aprile, l'auto-quarantena obbligatoria è stata estesa ai viaggi tra le isole e le quattro contee dello stato hanno applicato rigorosi ordini di soggiorno e coprifuoco quel mese. Quasi tutti i voli transpacifici per le Hawaii sono stati cancellati ad aprile.

Per tutto il 2020, gli arrivi totali di visitatori sono diminuiti del 73.8% rispetto all'anno precedente a 2,716,195 visitatori. Gli arrivi per via aerea sono stati notevolmente inferiori (-73.8% a 2,686,403). Anche gli arrivi delle navi da crociera (-79.2% a 29,792) sono diminuiti notevolmente, in quanto le navi da crociera hanno operato solo nei primi mesi dell'anno. I giorni di visitatori totali sono diminuiti del 68.2%.

Nel 2020, gli arrivi di visitatori tramite servizio aereo sono diminuiti drasticamente da Stati Uniti occidentali (da -71.6% a 1,306,388), Stati Uniti orientali (da -70.3% a 676,061), Giappone (da -81.1% a 297,243), Canada (da -70.2% a 161,201) e Altri mercati internazionali (-80.4% a 245,510).

Altri punti salienti:

Stati Uniti occidentali: Nel dicembre 2020, 118,332 visitatori sono arrivati ​​dalla regione del Pacifico rispetto ai 336,689 visitatori di un anno fa e 33,563 visitatori provenivano dalla regione di montagna rispetto ai 77,819 di un anno fa. Per tutto il 2020, gli arrivi di visitatori sono diminuiti notevolmente dalle regioni del Pacifico (da -72.6% a 999,075) e di montagna (da -67.3% a 286,731) rispetto al 2019.

Ai residenti della California che tornavano da fuori dallo stato a dicembre è stato consigliato di mettere in quarantena per 14 giorni. San Francisco ha anche ordinato una quarantena obbligatoria di 10 giorni per i viaggiatori in arrivo dall'esterno della regione della Baia di nove contee. Per l'Oregon, ai residenti di ritorno da altri stati o paesi per viaggi non essenziali è stato chiesto di mettersi in quarantena per 14 giorni dopo l'arrivo. Il periodo di quarantena potrebbe essere abbreviato se non presentavano sintomi dopo 10 giorni o dopo sette giorni se avevano un test negativo entro 48 ore prima della fine della quarantena. A Washington, è stata raccomandata una quarantena di 14 giorni per i residenti di ritorno e ai residenti è stato chiesto di rimanere vicino a casa.

Stati Uniti orientali: Dei 71,537 visitatori degli Stati Uniti orientali a dicembre, la maggior parte proveniva dalle regioni dell'Atlantico meridionale (da -65.9% a 16,194), centro-sud occidentale (da -56.9% a 15,285) e centro-nord orientale (da -68.5% a 14,698). Per tutto il 2020, gli arrivi di visitatori sono diminuiti in modo significativo da tutte le regioni. Le tre regioni più grandi, East North Central (-67.9% a 138,999), Sud Atlantico (-73.3% a 133,564) e West South Central (72.2% a 114,145) hanno registrato forti diminuzioni rispetto al 2019.

A New York, i residenti di ritorno a dicembre sono stati autorizzati a "testare" la quarantena obbligatoria di 10 giorni. I residenti di ritorno dovevano ottenere un test COVID-19 entro tre giorni dalla partenza e anche mettere in quarantena per tre giorni. Il quarto giorno della quarantena, il viaggiatore doveva ottenere un altro test COVID-19. Se entrambi i test sono risultati negativi, il viaggiatore potrebbe uscire dalla quarantena in anticipo dopo aver ricevuto il secondo test diagnostico negativo.

Giappone: A dicembre sono arrivati ​​1,889 visitatori dal Giappone rispetto ai 136,635 di un anno fa. Dei 1,889 visitatori, 1,799 sono arrivati ​​su voli internazionali dal Giappone e 90 su voli nazionali. Per tutto il 2020, gli arrivi sono diminuiti dell'81.1% a 297,243 visitatori. I cittadini giapponesi che tornavano dall'estero dovevano restare in quarantena per 14 giorni. La crescente diffusione globale di COVID-19 ha portato ad un aumento delle restrizioni di viaggio in vigore dal 28 dicembre fino a gennaio 2021. Durante questo periodo, i residenti in Giappone con viaggi di lavoro in uscita a breve termine con VISA non erano più esentati dalla quarantena di 14 giorni.

Canada: A dicembre, 3,833 visitatori sono arrivati ​​dal Canada rispetto ai 64,182 visitatori di un anno fa. I voli diretti dal Canada sono ripresi a dicembre e hanno portato 2,964 visitatori. I restanti 869 visitatori sono arrivati ​​con voli nazionali. Per tutto il 2020, gli arrivi sono diminuiti del 70.2% a 161,201 visitatori. I viaggiatori che tornavano in Canada dovevano isolarsi da soli per 14 giorni.

Circa l'autore

Avatar di Harry Johnson

Harry Johnson

Harry Johnson è stato il redattore degli incarichi per eTurboNews da più di 20 anni. Vive a Honolulu, Hawaii, ed è originario dell'Europa. Gli piace scrivere e coprire le notizie.

Condividere a...